Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    برمجيات جمع بَرْمَجَةٌ
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Vermittlung}, {Comp}
    بَرمَجِيَّات {في التبديل}، {كمبيوتر}
    Substantiv
    برمجيات جمع بَرْمَجَةٌ
    die Programmierung [pl. Programmierungen] , {Comp}
    بَرْمَجَةٌ [ج. برمجيات] ، {كمبيوتر}
    das Anlernen {tech.}
    برمجة {تقنية}
    die Software [pl. Softwares]
    بَرْمَجَةٌ
    das Programmieren {Comp}
    بَرْمَجَةٌ {كمبيوتر}
    die Programmgestaltung
    بَرمَجَة
    relevante Treffer
    die Systemsoftware (n.) , {elect.}
    برمجيات النظام {كهرباء}
    die eingebettete Software (n.) , {elect.}
    البرمجيات المدمجة {كهرباء}
    der Softwareausfall (n.) , {elect.}
    فشل البرمجيات {كهرباء}
    der Software-Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ برمجيات {كهرباء}
    die Softwarewartung (n.) , {elect.}
    صيانة البرمجيات حاسوبيا {كهرباء}
    der Softwareentwickler (n.) , {Comp}
    مطور برمجيات {كمبيوتر}
    die Middleware (n.) , {Comp}
    برمجيات وسيطة {كمبيوتر}
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Telekommunikation}, {com.}
    برمجيات في الحاسب {في الاتصالات عن بعد}، {اتصالات}
    das Repository (n.) , {Comp}
    مستودع برمجيات {كمبيوتر}
    die Softwaretechnik (n.) , {Comp}
    هندسة البرمجيات {كمبيوتر}
    die Lernsoftware (n.) , {Comp}
    البرمجيات التعليمية {كمبيوتر}
    das Schadprogramm (n.) , {Comp}
    برمجيات خبيثة {كمبيوتر}
    die Groupware (n.) , {Comp}
    برمجيات تعاونية {كمبيوتر}
    der Softwaretest (n.) , {Comp}
    فحص البرمجيات {كمبيوتر}
    die Softwaredokumentation (n.) , {Comp}
    توثيق البرمجيات {كمبيوتر}
    die Softwareentwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير البرمجيات {كمبيوتر}
    die Softwarelösungen (n.) , Pl., {Internet}
    حلول البرمجيات {أنترنت}
    das Softwareunternehmen (n.) , {Comp}
    شركة البرمجيات {كمبيوتر}
    das Software-Unternehmen (n.) , {Comp}
    شركة البرمجيات {كمبيوتر}
    das Softwaresystem (n.) , {Comp}
    نظام البرمجيات {كمبيوتر}
    die Softwarefirma (n.)
    شركة البرمجيات
    der Softwarehersteller (n.) , {Comp}
    صانع البرمجيات {كمبيوتر}
    die Softwareanwendungen (n.) , Pl.
    تطبيقات البرمجيات
    der Softwareanwender (n.)
    مستخدمي البرمجيات