Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Wachhaus (n.)
    بيت الحراسة
    relevante Treffer
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    حِراسَةٌ
    das Geleit (n.) , [pl. Geleite]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    die Obhut (n.)
    حِراسَةٌ
    die Wachmannschaft (n.)
    حِرَاسَة
    der Wachdienst (n.) , {mil.}
    حِرَاسَة {جيش}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    die Bestreifung (n.)
    حراسة
    die Bewachung (n.) , [pl. Bewachungen]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    die Verwahrung (n.) , [pl. Verwahrungen] , {Recht}
    حِراسَةٌ {قانون}
    der Sprachschutz (n.) , {bei Sprachfrequenzsignalisierung}, {com.}
    حِراسَةٌ {في تشوير تردد صوتي}، {اتصالات}
    das Schützen (n.) , {com.}
    حِراسَةٌ {اتصالات}
    die Schlosswache (n.)
    حراسة القلعة
    unter Bewachung (adv.)
    تحت الحراسة
    das Wachzimmer (n.)
    غرفة الحراسة
    die Brandwache (n.)
    حراسة الحرائق
    der Wachturm (n.)
    برج حراسة
    die Schutzmannschaft (n.) , {Nationalsozialismus}
    فريق الحراسة
    der Scharwachturm (n.) , {hist.}
    بريج حراسة {تاريخ}
    die Stadtwache (n.)
    حراسة المدينة
    die Wachkraft (n.)
    عامل حراسة
    die Schutzdauer (n.) , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}, {astron.}
    وقت الحراسة {في أسلوب تبادل البيانات}، {فضاء وعلوم طيران}
    der Wachdienst (n.) , {mil.}
    مهمة الحراسة {جيش}
    das Wachensystem (n.)
    نظم الحراسة
    das Wachbuch (n.)
    دفتر الحراسة
    das Torhaus (n.) , {Umwelt}
    بوابة الحراسة {بيئة}
    der Sicherungsposten (n.)
    عنصر الحراسة
    der Bewachungsauftrag (n.)
    مُهمة حراسة
    die Freigabeüberwachung (n.) , {com.}
    حراسة الإعتاق {اتصالات}
    der Wachhund (n.)
    كلب حراسة