Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kundenangaben Pl., {Comp}
    بيانات العميل {كمبيوتر}
    die Kundendaten Pl.
    بيانات العميل
    relevante Treffer
    die Clientdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات العميل {كمبيوتر}
    die Kundenaccount-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات حساب العميل {كمبيوتر}
    der Client für den Gerätemetadatenempfang (n.) , {Comp}
    عميل استرداد بيانات تعريف الأجهزة {كمبيوتر}
    C2C {Customer to Customer}, abbr., {Wirt}
    من العميل إلى العميل {اقتصاد}
    von Kunde zu Kunde
    من عميل إلى عميل
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    der Client (n.) , {Comp}
    عَمِيلٌ {برنامج}، {كمبيوتر}
    geheimer Clientschlüssel {Comp}
    سر العميل {كمبيوتر}
    der Supplicant (n.) , {Comp}
    عَمِيلٌ {كمبيوتر}
    der Mandant (n.) , {Recht}
    عَمِيلٌ {قانون}
    der Schläfer (n.)
    عَمِيلٌ
    der Strohmann (n.)
    عَميل {شخصٌ يعملُ لحِساب آخَر}
    der Geschäftspartner (n.) , [pl. Geschäftspartner]
    عَمِيلٌ
    der Kunde (n.) , [pl. Kunden]
    عَمِيلٌ [ج. عملاء]
    der Auftraggeber (n.)
    عميل
    der Agent (n.) , [pl. Agenten] , {Pol}
    عَمِيلٌ [ج. عملاء] ، {سياسة}
    der Befehlsempfänger (n.) , [pl. Befehlsempfänger] , {Pol}
    عَمِيلٌ [ج. عملاء] ، {سياسة}
    der Kollaborateur (n.) , [pl. Kollaborateure] , {Pol}
    عَمِيلٌ [ج. عملاء] ، {سياسة}
    der Klient (n.) , [pl. Klienten]
    عَمِيلٌ [ج. عملاء]
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    das Kundenkonto (n.)
    حساب العميل
    übergeordneter Kunde {Comp}
    العميل الأصلي {كمبيوتر}
    die Firmennummer (n.) , {Comp}
    رقم العميل {كمبيوتر}
    der Kundenberater (n.)
    استشاري العميل
    die Kundenbedingungen (n.) , Pl.
    شروط العميل
    der Kundenname (n.)
    اسم العميل
    der Kundenauftrag (n.)
    طلب العميل