Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Versicherungspolice [pl. Versicherungspolicen]
    بوليصة التَأمين
    der Versicherungsvertrag [pl. Versicherungsverträge] , {Recht}
    بوليصة تامين {قانون}
    der Versicherungsschein {insur.}
    بوليصة تأمين {تأمين}
    die Versicherungspolizze {österr.}, {insur.}
    بوليصة تأمين {تأمين}
    relevante Treffer
    der Versicherungsnehmer (n.) , [pl. Versicherungsnehmer] , {Wirt}
    صاحب بوليصة التأمين {اقتصاد}
    der Autoschutzbrief (n.)
    بوليصة تأمين السيارة
    der Versicherungsnehmer (n.) , {insur.}
    حامِلُ بُولِيصَةِ تَأمِين {تأمين}
    die Cyber-Risk-Versicherung (n.) , {Comp,Internet}
    بوليصة تأمين ضد المخاطر السيبرانية {كمبيوتر،أنترنت}
    die Polizze (n.) , {österr.}
    بوليصة {تأمين}
    das Konnossement (n.)
    بوليصة الشحن
    der Frachtbrief (n.) , {Comp}
    بوليصة شحن {كمبيوتر}
    der Ladeschein (n.) , {Wirt}
    بوليصة الشحن {اقتصاد}
    die Schifffahrtspolitik (n.)
    بوليصة شحن
    AWB {Air Way Bill}, abbr., {transport.}
    بوليصة الشحن الجوي {نقل}
    der Luftfrachtbrief (n.)
    بوليصة الشحن الجوي
    MAWB {Master Airway Bill (englisch)}, abbr., {transport.}
    بوليصة الشحن الجوي النموذجية {نقل}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten] , {Recht}
    تَأْمِين [ج. تأمينات] ، {قانون}
    die Assekuranz (n.) , [pl. Assekuranzen]
    تَأْمِين [ج. تأمينات]
    die Sperre (n.) , [pl. Sperren] , {Comp}
    تَأْمِينٌ {كمبيوتر}
    die Sicherheitsleistung (n.)
    تَأْمِينٌ
    die Garantie (n.) , [pl. Garantien]
    تَأْمِينٌ
    die Absicherung (n.) , [pl. Absicherungen]
    تَأْمِينٌ
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    تَأْمِينٌ
    die Sicherstellung (n.) , [pl. Sicherstellungen]
    تَأْمِينٌ
    die Zeilensperre (n.) , {Comp}
    تأمين الصف {كمبيوتر}
    das Depot (n.) , {Wirt}
    تَأْمينٌ {اقتصاد}
    die Versicherung (n.) , [pl. Versicherungen]
    تَأْمِينٌ [ج. تأمينات]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {elect.}
    تَأْمِينٌ {كهرباء}