Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Beschäftigungsland (n.)
    بلد التوظيف
    relevante Treffer
    das Mutterland (n.)
    البلد الأم
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    بَلَدٌ
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    aus jedem Land
    من أي بلد
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    بَلَدٌ [ج. بلاد]
    die Stellenbesetzung (n.)
    تَوْظِيفٌ
    das Recruiting (n.)
    تَوْظِيفٌ
    die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {Wirt}
    تَوْظِيفٌ {اقتصاد}
    die Funktionalisierung (n.) , [pl. Funktionalisierungen] , {Wirt}
    تَوْظِيفٌ {اقتصاد}
    die Personalbeschaffung (n.)
    تَوْظِيفٌ
    die Erwerbstätigkeit (n.)
    توظيف
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    تَوْظِيفٌ
    das Recruitment (n.)
    تَوْظِيفٌ
    die Personaleinstellung (n.) , [pl. Personaleinstellungen]
    تَوْظِيفٌ
    die Personalgewinnung (n.)
    توظيف
    die Bestallung (n.)
    توظيف
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات]
    die Anwerbung (n.) , [pl. Anwerbungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. عاملين أو موظفين]
    die Investition (n.) , [pl. Investitionen] , {Wirt}
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات] ، {اقتصاد}
    die Rekrutierung (n.) , [pl. Rekrutierungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات]
    die Anstellung (n.) , [pl. Anstellungen]
    تَوْظِيفٌ [ج. توظيفات]
    die Personalrekrutierung (n.)
    التوظيف
    das Landbrot (n.)
    خبز البلد
    landesspezifisch (adv.)
    حسب البلد
    der Binnenstaat (n.) , {Geografie}
    بلد داخلي {لا منفذ لها على البحر}، {جغرافيا}
    das Entwicklungsland (n.)
    بلد متطور
    hierzulande (adv.)
    في هذا البلد
    ein reiches Land
    بلد غني
    das Zielland (n.)
    البلد المستهدف