Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Scheibenspule (n.) , {Textile}, {ind.}
    بكرة دائرية {صناعة}
    relevante Treffer
    das Spulen-Aufzeichnungs- und Wiedergabegerät (n.) , {Acous.}
    تسجيل من بكرة إلى بكرة {صوتيات}
    das Rolle-zu-Rolle-Verfahren {ind.}
    تصنيع بكرة-إلى-بكرة {صناعة}
    die Kreismatrix (n.) , {Comp}
    مصفوفة دائرية {كمبيوتر}
    der Kreisbogen (n.) , {math.}
    قَوسٌ دائِريَّة {هندسة}، {رياضيات}
    rundes Tablett
    صنية دائرية
    die Rundbürste (n.) , {Kosmetik}
    فرشاة دائرية
    kreisende Bewegungen (n.) , Pl.
    حركات دائرية
    der Kreisgraben (n.) , {hist.}
    حاوية دائرية {تاريخ}
    das Kreissegment (n.)
    قطعة دائرية
    die Rundreise (n.)
    سفرة دائرية
    die Mantel-Kreisabweichung (n.) , {com.}
    لا دائريه الغلاف {اتصالات}
    der Rundräumer (n.) , {Umwelt}
    مِكْشَطة دائرية {بيئة}
    die zirkuläre Kausalität (n.)
    سببية دائرية
    die Kreisfläche (n.)
    منطقة دائرية
    die Kreisgrabenanlage (n.) , {hist.}
    حاوية دائرية {تاريخ}
    die Kreisscheiben (n.) , Pl.
    لوحات دائرية
    die Kreisbewegung (n.)
    حركة دائرية
    die gleichförmige Kreisbewegung
    حركة دائرية
    das Rundstück (n.)
    قطعة دائرية
    der O-Ring (n.) , {tech.}
    حلقة دائرية {تقنية}
    der Rundteppich (n.)
    سجادة دائرية
    die Kreisgruppe (n.) , {Antenne}, {com.}
    مصوفة دائريه {اتصالات}
    die Rundpressverbindung (n.) , {elect.}
    وصلة دائرية مضغوطة {كهرباء}
    die Referenzoberflächen-Kreisabweichung (n.) , {com.}
    لا دائرية السطح المرجعى {اتصالات}
    der Verkehrskreisel (n.)
    تقاطع ذو جزيرة دائرية
    die Glatte und Übergangskurven Pl., {area}
    المنحنيات الدائرية والانتقالية {مساحة}
    mit sanft kreisenden Bewegungen
    بحركات دائرية لطيفة
    der Kreisverkehr (n.) , {transport.}
    تقاطع ذو جزيرة دائرية {نقل}
    das Rundstricken (n.) , {Textile}, {ind.}
    حياكة التريكو الدائرية {صناعة}