Deutsch-Arabisch
    ...
    entweder … oder
    بطريقة أو بأخرى
    relevante Treffer
    wie durch
    بطريقة ما
    auf eine gewisse Art
    بطريقة ما
    in gewisser Weise
    بطريقة ما
    auf eine gewisse Weise
    بطريقة ما
    nach Art von
    بِطَرِيقَة
    irgendwie (adv.)
    بطريقة ما
    blöderweise (adv.)
    بطريقة غبية
    auf professionelle Weise
    بطريقة مهنية
    scherzhaft (adv.)
    بطريقةٍ فُكاهِيَّةٍ
    explosionsartig (adj.)
    بطريقة انفجارية
    verständlicherweise (adv.)
    بطريقة مفهومة
    fachgerecht (adv.)
    بطريقة احترافية
    schlauerweise (adv.)
    بطريقة ذكية
    methodisch (adj.)
    بطَرِيقَةٍ مَنْهَجيَّة
    sachkundig (adj.)
    بطريقة اختصاصية
    fachgerecht (adj.)
    بطريقة تخصصية
    auf geheimnisvolle Weise
    بطريقة غامضة
    stichprobenweise (adv.)
    بطريقة عشوائي
    mit List und Tücke
    بطريقة شيك
    in ähnlicher Weise
    بطريقة مماثلة
    auf strukturierte Art und Weise
    بطريقه مرتبه
    auf gute Weise
    بطريقة جيدة
    in anderer Weise
    بطريقة أخرى
    mechanisch (adv.)
    بطريقة آليَة
    sprechmethodisch (adv.)
    بطريقة كلامية
    entgegengesetzt (adv.)
    بطريقةٍ مُعاكِسة
    gemäßigt (adv.)
    بطريقة معتدلة
    auf ähnliche Weise
    بطريقة مُشابهة
    stückchenweise (adv.)
    بطريقة مجزأة