Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Flügeltor (n.)
    باب بدرفتين
    relevante Treffer
    das Haustürgeschäft (n.) , {Wirt}
    باب إلى باب {اقتصاد}
    von Portal zu Portal {Wirt}
    من الباب إلى الباب {اقتصاد}
    vor Tür zu Tür
    من الباب إلى الباب
    an die Tür klopfen
    دق الباب
    das Tor (n.) , [pl. Toren]
    بَابٌ [ج. أبواب]
    die Tür (n.) , [pl. Türen] , {Haus}
    بَابٌ [ج. أبواب]
    das Kapitel (n.) , [pl. Kapitel]
    بَابٌ [ج. أبواب]
    die Pforte (n.) , [pl. Pforten]
    بَابٌ
    die Türklinke (n.)
    يد الباب
    die Türe (n.)
    بَابٌ
    der Türtaster (n.) , {Auto.}
    زر الباب {سيارات}
    der Eingang (n.) , [pl. Eingänge]
    بَابٌ [ج. أبواب]
    die Rubrik (n.) , [pl. Rubriken] , {jorn.}
    بَابٌ [ج. أبواب] ، {صحافة}
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte] , {Recht}
    بَابٌ [ج. أبواب] ، {قانون}
    Tür an Tür
    الباب في الباب
    die Falttür (n.)
    باب طي
    der Absatz (n.) , [pl. Absätze] , {Bildung}
    بَابٌ [ج. أبواب] ، {تعليم}
    der Türschließer (n.) , {tech.}
    غالقة الباب {تقنية}
    der Türschließer (n.) , {tech.}
    مِغلاق الباب {تقنية}
    die Schwenktür (n.) , {tech.}
    بابٌ متأرجح {تقنية}
    die Schwenktür (n.) , {tech.}
    باب أرجوحي {تقنية}
    für den Fall der Fälle umgang.
    من باب الاحطياط
    höflichkeitshalber (adv.)
    من باب الأدب
    die Schwenktür (n.) , {tech.}
    بابٌ مُتَرجِّح {تقنية}
    die Badezimmertür (n.)
    باب الحمام
    die Karusselltür (n.) , {tech.}
    بابٌ دوّار {تقنية}
    Türenknallen (v.)
    صَفَق البابَ
    der Türpuffer (n.) , {tech.}
    ِمصَدُّ الباب {تقنية}
    die Automatiktür (n.) , {tech.}
    باب أوتوماتيكي {تقنية}