Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    اتِّفاقيَّة مصدر صناعيّ من اتِّفاق
    das Übereinkommen [pl. Übereinkommen] , {Pol}
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات] ، {سياسة}
    das Abkommen {Pol}
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات] ، {سياسة}
    der Vertrag [pl. Verträge]
    اتِّفاقيَّة
    die Vereinbarung [pl. Vereinbarungen]
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات]
    die Konvention [pl. Konventionen] , {Pol}
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات] ، {سياسة}
    der Pakt [pl. Pakte]
    اتِّفاقيَّة
    das Konkordat [pl. Konkordate]
    اتِّفاقيَّة
    der Kontrakt [pl. Kontrakte]
    اتِّفاقيَّة
    die Abmachung
    اتفاقية
    relevante Treffer
    ein bilaterales Abkommen {Pol}
    اتفاقية ثنائية {سياسة}
    ein multilaterales Abkommen {Pol}
    اتفاقية متعددة الأطراف {سياسة}
    das Maastricht-Kriterium (n.) , {Pol}
    معيار اتفاقية ماستريخت {سياسة}
    der Vertrag von Maastricht (n.) , {Pol}
    اتفاقية ماستريخت {سياسة}
    eine gebilligte Vereinbarung {Pol}
    اتفاقية مصادق عليها {سياسة}
    das Friedensabkommen (n.) , [pl. Friedensabkommen] , {Pol}
    اتفاقية السّّلام {سياسة}
    die Genfer Konvention (n.) , {Pol}
    اتفاقية جنيف {سياسة}
    das Doppelbesteuerungsabkommen (n.) , [pl. Doppelbesteuerungsabkommen] , {Wirt}
    اتفاقية لتجنب الازدواج الضريبي {اقتصاد}
    das Genfer Abkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية جنيف {سياسة}
    das Assoziierungsabkommen (n.) , [pl. Assoziierungsabkommen] , {Recht}
    اتفاقية شراكة {قانون}
    die GFK {Pol}
    اتفاقية جنيف للاجئين {سياسة}
    die Genfer Flüchtlingskonvention {Pol}
    اتفاقية جنيف للاجئين {سياسة}
    das Haager Abkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية لاهاي {سياسة}
    der Kooperationsvertrag (n.) , [pl. Kooperationsverträge] , {Pol}
    اتفاقية تعاون {سياسة}
    der Friedensschluss (n.) , [pl. Friedensschlüsse] , {Pol}
    اتفاقية السّلام {سياسة}
    der Einigungsvertrag (n.) , [pl. Einigungsverträge] , {Recht}
    اتفاقية الوحدة {قانون}
    der Bündnisvertrag (n.) , {Pol}
    اتفاقية تحالف {سياسة}
    das Kulturabkommen (n.) , [pl. Kulturabkommen] , {Pol}
    اتَفاقيَة ثقافيَة {سياسة}
    das Verwaltungsabkommen (n.) , [pl. Verwaltungsabkommen] , {Recht}
    اتفاقية إدارية {قانون}
    die die Genfer Konvention {Pol}
    اتفاقية جنيف {سياسة}
    ein Partnerschafts- und Kooperationsabkommen {Pol}
    اتفاقية للشراكة والتعاون {سياسة}