Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Staubexplosion (n.)
    انفجار الغبار
    relevante Treffer
    die Verpuffung (n.) , [pl. Verpuffungen]
    اِنْفِجارٌ
    der Ausbruch (n.) , [pl. Ausbrüche]
    اِنْفِجارٌ [ج. انفجارات]
    die Explosion (n.) , [pl. Explosionen]
    اِنْفِجارٌ [ج. انفجارات]
    der Zerknall (n.)
    اِنْفِجارٌ
    das Platzen (n.)
    اِنْفِجارٌ
    die Detonation (n.) , [pl. Detonationen]
    اِنْفِجارٌ
    der Neutronenausbruch (n.) , {Physik}
    انفجار نيوتروني {فزياء}
    die Sprengkraft (n.)
    قوة انفجار
    die Wissensexplosion (n.)
    انفجار معرفي
    die Berstprüfung (n.) , {tech.}
    اختبار الانفجار {تقنية}
    die Gasexplosion (n.)
    انفجار للغاز
    die Explosionszeitbegrenzung (n.)
    الحد الزمني للانفجار
    die Preisexplosion (n.)
    انفجار الأسعار
    explosionsgefährdet (adj.)
    قابل للانفجار
    der Krater (n.)
    حفرة الانفجار
    der Explosionsbereich (n.)
    نطاق الانفجار
    die Informationsexplosion (n.) , {ant.}
    انفجار المعلومات {تشريح}
    die Ejektion (n.) , {Geologie}
    انفجار بركاني {جيولوجيا}
    der Detonationsbereich (n.) , {arch.}
    نطاق الإنفجار {هندسة}
    der Explosionsbereich (n.)
    منطقة الانفجار
    die Kostenexplosion (n.)
    انفجار التكلفة
    explosionsfähig (adj.)
    قابلٌ للانفجار
    hochexplosiv (adj.)
    شديد الانفجار
    die Batterieverpuffung (n.) , {tech.}
    انفجار البطارية {تقنية}
    der Explosionskrater (n.)
    حفرة الانفجار
    die Explosionsgrenzen (n.) , Pl.
    حدود الانفجار
    der Knalleffekt (n.) , umgang.
    تأثير الانفجار
    explosionsgefährlich (adj.)
    مهدِّد بالانفجار
    der Burstfehler (n.) , {Comp}
    خطأ انفجار {كمبيوتر}