Übersetzung انتقد بشدة Deutsch Arabisch

Verb

انتقد بشدة

انتقد بشدة

jdn. abwatschen

انتقد بشدة

relevante Treffer

rügen (v.)

اِنْتَقَدَ

Kritik üben (v.)

اِنْتَقَدَ

Kritik äußern

اِنْتُقِدَ

kritisieren (v.) , {kritisierte ; kritisiert}

اِنْتَقَدَ

nörgeln (v.)

اِنْتَقَدَ

mäkeln (v.)

اِنْتَقَدَ

bemängeln (v.) , {bemängelte ; bemängelt}

اِنْتُقِدَ

beanstanden (v.) , {beanstandete ; beanstandet}

اِنْتُقِدَ

aussetzen (v.) , {setzte aus / aussetzte ; ausgesetzt}

اِنْتُقِدَ

herumnörgeln (v.) , {ständig kritisieren}

انتقد بشكل مستمر

bitterlich (adv.)

zutiefst (adv.)

intensiv (adv.)

sehnlichst (adv.)

brennend (adj.)

بِشِدَّةٍ

vehement (adv.)

stark (adv.)

nachdrücklich (adv.)

sich stark vermehren (v.)

تكاثر بشدة

ballen (v.)

قبض بشدة

ballen (v.)

أمسك بشدة

stark verschmutzt (adj.)

ملوث بشدة

hinhauen (v.) , umgang.

ارتطم بشدة

anempfehlen (v.)

أَوْصَى‏ بشدة

jdn. abwatschen (v.) , umgang.

صفع بشدة

stark beansprucht (adj.) , {tech.}

محمل بشدة {تقنية}

durchdrücken (v.)

كبس بشدة