Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kerninterphase {Bio.}
    النواة في طور ما بين الانقسام {بيولوجيا}
    der Interphasekern {Med}
    النواة في طور ما بين الانقسام {طب}
    relevante Treffer
    der Mindestabstand zwischen Teilen unter Spannung und geerdeten Teilen (n.) , {elect.}
    خلوص بين الأرض والطور {كهرباء}
    der Abstand Leiter-Erde (n.) , {elect.}
    الخلوص بين طور وأرض {كهرباء}
    der Abstand Leiter-Leiter (n.) , {elect.}
    الخلوص بين طور وطور {كهرباء}
    die Spannung Aussenleiter-Erde (n.) , {elect.}
    جهد ما بين الطور والأرضي {كهرباء}
    die Spannung Außenleiter - Neutralleiter (n.) , {elect.}
    جهد ما بين الطور ونقطة التعادل {كهرباء}
    die Phasenwinkelverschiebung Spitze-Spitze zwischen zusammengehörigen Informationen (n.) , {Acous.}
    فرق الطور بين ذروتين للمعلومات المرتبطة {صوتيات}
    die mittlere Phasenwinkelverschiebung zwischen zusammengehörigen Informationen (n.) , {Acous.}
    فرق الطور الوسطي بين المعلومات المتبطة {صوتيات}
    der relative Außenleiter-Erde-Überspannung (n.) , {elect.}
    قيمة نسبية لجهد زائد بين الطور والأرض {كهرباء}
    die Zähler der Ein-und Dreiphasenleistung (n.) , Pl., {elect.}
    عدادات قدرة أحادية الطور وثلاثية الطور {وثائق سورية}، {كهرباء}
    der Phasenkoeffizient (n.) , {com.}
    معامل الطور ثابت الطور {اتصالات}
    der zweipolige Kurzschluss mit Erdberührung (n.) , {elect.}
    عطل طور مع طور مع الأرض {كهرباء}
    der zweipolige Kurzschluss (n.) , {ohne Erdberührung}, {elect.}
    عطل طور مع طور {كهرباء}
    die Zerrissenheit (n.) , [pl. Zerrissenheiten]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    die Furchung (n.) , {Med}
    اِنْقِسَامٌ {جنين}، {طب}
    die Ausspaltung (n.)
    اِنْقِسَامٌ
    der Zwiespalt (n.) , [pl. Zwiespalte [selten] ; Zwiespälte]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    die Spaltung (n.) , [pl. Spaltungen]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    das Auseinanderdriften (n.)
    اِنْقِسَامٌ
    die Uneinigkeit (n.) , [pl. Uneinigkeiten]
    اِنْقِسَامٌ [ج. انقسامات]
    die unterteilte Schaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الانقسام {كمبيوتر}
    die Aufsplitterung (n.)
    انقسام
    die Zerlegung (n.) , [pl. Zerlegungen]
    اِنْقِسَامٌ
    die Aufspaltung (n.)
    اِنقِسام
    die Mitose (n.) , {Bio.}
    انقسام خلوي {بيولوجيا}
    die Zwiespältigkeit (n.)
    ثنائي الانقسام
    das Mitosegift (n.) , {Med}
    سم الانقسام الخيطيّ {طب}
    die Mitose (n.) , {Med}
    انقسام تفتلي {طب}
    die Zellkernteilung (n.) , {Med}
    انقسام تفتلي {طب}