Deutsch-Arabisch
    ...
    die allgemeine Theorie der Verpflichtung und Verträge {Bildung}
    النظرية العامة للالتزامات والعقود {تعليم}
    relevante Treffer
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الالتزامات والعقود {المغرب}، {قانون}
    das Zivilgesetzbuch (n.) , {Recht}
    مجلة الالتزامات والعقود {تونس}، {قانون}
    das Obligationen- und Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الالتزامات والعقود {قانون}
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    مجلة الالتزامات والعقود {تونس}، {قانون}
    das Zivilgesetzbuch (n.) , {Recht}
    قانون الالتزامات والعقود {المغرب}، {قانون}
    Ausschluss von öffentlichen Aufträgen {Recht}
    الاستبعاد من العقود العامة {قانون}
    die Generalverwaltung für Gründungsverträge und –beschlüsse {Recht}
    الإدارة العامة للعقود وقرارات التأسيس {قانون}
    die allgemeine Theorie
    نظرية عامة
    die allgemeine Relativitätstheorie (n.)
    نظرية النسبية العامة
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
    die Verbindlichkeiten (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Wirt}
    الالْتِزَامات {اقتصاد}
    Umweltverpflichtungen (n.) , Pl., {Umwelt}
    الالتزامات البيئية {بيئة}
    die Einhaltung von Verpflichtungen (n.)
    وفاء بالالتزامات
    die Kreditverbindlichkeiten (n.) , Pl.
    الالتزامات الائتمانية
    das Obligationenrecht (n.)
    قانون الالتزامات
    das Schuldrecht (n.)
    قانون الالتزامات
    gesetzliche Verpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات القانونية {قانون}
    Passiva insgesamt (n.) , Pl., {account.,Bank,Wirt}
    إجمالي الالتزامات {محاسبة،بنوك،اقتصاد}
    gesetzliche Pflichten (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات القانونية {قانون}
    vertragliche Verpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات التعاقدية {قانون}
    die Rechte und Pflichten (n.) , Pl.
    الحقوق والالتزامات
    die Gesamtpassiva (n.) , {Wirt}
    إِجْمَالِيّ الالتزامات {محاسبة}، {اقتصاد}
    der Verbindlichkeitenspiegel (n.) , {account.,Wirt}
    بيان الالتزامات {محاسبة،اقتصاد}
    die Summe der Passiva (n.) , {Wirt}
    إِجْمَالِيّ الالتزامات {اقتصاد}
    die Finanzverpflichtungen (n.) , Pl.
    الالتزامات المالية
    die Kreditbelastungen (n.) , Pl., {insur.}
    - الالتزامات الائتمانية {تأمين}
    die Eventualverbindlichkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    الالتزامات المحتملة {اقتصاد}
    die Einhaltung von Verpflichtungen (n.)
    إيفاء بالالتزامات
    das Obligationsrecht (n.) , {Schweiz}, {Recht}
    قانون الالتزامات {قانون}