Deutsch-Arabisch
    ...
    fragwürdige Geschäfte Pl.
    المعاملات المشكوك فيها
    relevante Treffer
    bedenkliche Arzneimittel Pl.
    أدوية مشكوك فيها
    unsicher (adj.) , [unsicherer ; am unsichersten ]
    مَشْكُوكٌ
    stutzig (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    apokryphisch (adj.)
    مشكوك فى صحتة
    apokryph (adj.)
    مشكوك في صحته
    zweifelhaft (adj.) , [zweifelhafter ; am zweifelhaftesten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    verdächtig (adj.) , [verdächtiger ; am verdächtigsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    der Apokryphe (n.)
    نص مشكوك فى صحته
    das Fälschungsverdacht (n.)
    مشكوك بالتزوير
    suspekt (adj.)
    مَشْكُوك فيه
    verdächtig (adj.)
    مشكوك في أمره
    apokryph (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    dubios (adj.) , [dubioser ; am dubiosesten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    fraglich (adj.) , [fraglicher ; am fraglichsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    fragwürdig (adj.) , [fragwürdiger ; am fragwürdigsten ]
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    bedenklich (adj.)
    مَشْكُوكٌ فِيهِ
    in der Schwebe sein
    مشكوك فيه
    die Verdachtsfläche (n.) , {Umwelt}
    موقع مشكوك فيه {بيئة}
    die zweifelhafte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين مشكوك في تحصيله {اقتصاد}
    die zweifelhafte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين مشكوك فيه {اقتصاد}
    die Rückstellung für zweifelhafte Forderungen (n.) , {Wirt}
    مخصّص الديون المشكوك في سدادها {اقتصاد}
    die zweifelhafte Schuldenreserve (n.) , Sing., {Wirt}
    احتياطي الديون المشكوك في سدادها {اقتصاد}
    fragliche intestinale Fistelung (n.) , {Med}
    ناسور معوي مشكوك فيه {طب}
    Da ist der Wurm drin.
    الحكاية فيها إنّ.
    unhinterfragt (adv.)
    لا جدال فيها
    der Verdachtsfall (n.) , {Med}
    حالة مشتبه فيها {طب}
    die Verdachtsfälle (n.) , Pl., {Med}
    حالات مشتبه فيها {طب}
    die Terrorverdächtige (n.)
    إرهابية مشتبه فيها
    unverlangt (adj.)
    غير مرغوب فيها