Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die syrische Opposition (n.) , {Pol}
    المعارضة السورية {سياسة}
    relevante Treffer
    die Nationalkoalition syrischer Revolutions- und Oppositionskräfte {Pol}
    الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية {سياسة}
    der Einwand (n.) , [pl. Einwände]
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
    im Widerspruch zu
    في معارضة لــ
    die Verweigerung (n.) , [pl. Verweigerungen]
    مُعَارَضَةٌ
    der Widerspruch (n.) , [pl. Widersprüche]
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
    die Gegnerschaft (n.) , [pl. Gegnerschaften]
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
    die Gegenseite (n.)
    مُعَارَضَة
    der Gegensatz (n.) , [pl. Gegensätze]
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
    der Dissens (n.)
    مُعَارَضَةٌ
    die Opposition (n.) , [pl. Oppositionen] , {Pol}
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات] ، {سياسة}
    die Antithese (n.) , [pl. Antithesen] , {Pol}
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات] ، {سياسة}
    die Einrede (n.) , [pl. Einreden]
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
    der Einspruch (n.) , [pl. Einsprüche]
    مُعَارَضَةٌ [ج. معارضات]
    auf Widerstand stoßen {Pol}
    لاقى معارضة {سياسة}
    ohne Widerspruch (adv.)
    بلا معارضة
    die Oppositionshaltung (n.) , {Pol}
    موقف المعارضة {سياسة}
    Widerstand hervorrufen
    أثار المعارضة
    die Gegenpartei (n.) , {Pol}
    حزب المعارضة {سياسة}
    ohne Widerspruch (adv.)
    بدون معارضة
    der Oppositionsführer (n.) , {Pol}
    قائد المعارضة {سياسة}
    die Widerspruchsgebühr (n.) , {Recht}
    رسوم المعارضة {قانون}
    einfache Gesetze {Recht}
    قانون المعارضة {قانون}
    auf Granit beißen
    واجه معارضة
    die Pastiche (n.)
    معارضة أدبية
    die Kontra-Aussagen (n.) , Pl.
    الأقوال المعارضة
    die bewaffnete Opposition (n.)
    معارضة مسلحة
    die Oppositionsgruppe (n.)
    جماعة المعارضة
    die Oppositionsrolle (n.) , {Pol}
    دور المعارضة {سياسة}
    die parlamentarische Opposition (n.) , {Pol}
    المعارضة البرلمانية {سياسة}