Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gemeinschaftseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق المجتمعية
    relevante Treffer
    die Gemeinschaftsware (n.) , {Wirt}
    سلعة مجتمعية {اقتصاد}
    gesellschaftliche Ziele Pl.
    الأهداف المجتمعية
    gesellschaftliche Themen Pl.
    قضايا مجتمعية
    die soziale Beteiligung (n.)
    مشاركة مجتمعية
    der Gemeinschaftsanteil (n.)
    النسبة المجتمعية
    das Gemeinschaftsleben (n.)
    الحياة المجتمعية
    die Gemeinschaftsstandards (n.) , Pl.
    المعايير المجتمعية
    die Gemeinschaftsangebote (n.) , Pl.
    العروض المجتمعية
    gesellschaftliche Teilhabe
    المشاركة المجتمعية
    das Gesellschaftspanel (n.)
    الهيئة المجتمعية
    die Wehrersatzdienst (n.)
    خدمة مجتمعية بديلة
    die Nichtgemeinschaftsware (n.) , {Wirt}
    سلعة غير مجتمعية {اقتصاد}
    die Gemeinschaftsmarke (n.)
    علامة تجارية مجتمعية
    die Einrichtungen (n.) , [pl. Einrichtungen] , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    die Wallfahrtsstätte (n.) , Pl.
    مرافق الحج
    die Begleitperson (n.)
    مُرَافِق
    der Betreuer (n.) , form.
    مُرَافِقٌ
    die Synästhesie (n.)
    حس مرافق
    einhergehend mit (adj.)
    مرافق لـ
    begleitend (adj.) , {Med}
    مُرَافِقٌ {طب}
    konkomitierend (adj.) , {Med}
    مُرَافِقٌ {طب}
    der Mitfahrer (n.) , [pl. Mitfahrer]
    مُرَافِقٌ
    der Begleiter (n.) , [pl. Begleiter]
    مُرَافِقٌ [ج. مرافقون]
    die Stätten (n.) , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    die Gemeinschaftsanlagen (n.) , Pl.
    المرافق العامة
    die Kommunikationseinrichtung (n.)
    مرافق الإتصالات
    die Freizeiteinrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق الترفيه
    die Patientenbegleitperson (n.) , {Med}
    مرافق المريض {طب}
    studienbegleitend (adj.)
    مرافق للدراسة