Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Regionalkonferenz (n.)
    المؤتمر الإقليمي
    relevante Treffer
    provinziell (adj.) , [provinzieller ; am provinziellsten ]
    إقْلِيميٌّ
    territorial (adj.)
    إقْلِيميٌّ
    regional (adj.) , [regionaler ; am regionalsten ] , {Pol}
    إقْلِيميٌّ {سياسة}
    die regionale Dimension {Pol}
    البعد الإقليمي {سياسة}
    die regionale Planung (n.)
    التخطيط الإقليمي
    die Bezirksstelle (n.)
    مكتب إِقْلِيمِيّ
    das Quartierbüro (n.)
    مكتب إِقْلِيمِيّ
    der Regionspräsident (n.)
    الرئيس الإقليمي
    RB {Regionalbahn}, abbr., {transport.}
    قطار إقليمي {نقل}
    die Gebietsplanung (n.) , {Umwelt}
    تخطيط إقليميّ {بيئة}
    der Regionalcode (n.)
    حجب إقليمي
    die Regionalplanung (n.) , {Umwelt}
    تخطيط إقليميّ {بيئة}
    die Überlandstraße (n.)
    طريق إقليمي
    die Regionaltagung (n.)
    الاجتماع الإقليمي
    das Landesamt (n.) , {,Pol,verwaltung.}
    مكتب إقليمي {عامة،سياسة،إدارة}
    überregional (adj.)
    فوق إقليمي
    die Extraterritorialität (n.) , {Wirt}
    التجاوز الإقليمي {اقتصاد}
    die regionale Dimension
    بعد إقليمي
    regionales Zentrum (n.)
    مركز إقليمي
    das Regionalforum (n.)
    منتدى إقليمي
    der Regionalnachbar (n.) , {Pol}
    الجار الإقليمي {سياسة}
    das Territorialverhalten (n.)
    سلوك إقليمي
    der Territorialstreit (n.)
    الصراع الإقليمي
    der Regionalleiter (n.) , [pl. Regionalleiter]
    المدير الإقليمي
    die regionale Integration (n.)
    اندماج إقليمي
    der Territorialkonflikt (n.) , {Pol}
    النزاع الإقليمي {سياسة}
    die regionale Metamorphose (n.) , {Geologie}
    التحول الإقليمي {جيولوجيا}
    der Regionalsprecher (n.) , [pl. Regionalsprecher]
    متحدث إقليمي
    die regionale Integration (n.) , {Pol}
    تكامل إقليمي {سياسة}