Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Prüfstandsmessung (n.) , {Auto.,tech.}
    القياس على منصة الفحص {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    der Prüfstand (n.)
    منصة الفحص
    der Bremsenprüfstand (n.) , {Auto.}
    منصة فحص فرامل {سيارات}
    der Platten-Bremsenprüfstand (n.) , {Auto.}
    منصة فحص فرامل {ذات ألواح}، {سيارات}
    der Prüfstandsmodus (n.) , {Auto.}
    وضع منصة الفحص {سيارات}
    der Rollenprüfstand (n.) , {Auto.,tech.}
    منصة فحص الشاسيه {سيارات،تقنية}
    der Bremsenprüfstand (n.) , {Auto.}
    منصة فحص المكابح {سيارات}
    der Prüf- und Messkoffer (n.) , {Auto.,tech.}
    حقيبة أدوات الفحص والقياس {سيارات،تقنية}
    die Plausibilitätsprüfung (n.) , {tech.}
    فحص قيم القياس من حيث المنطق والدقة {تقنية}
    die Bühnenaufstellung (n.) , {tech.}
    النصب على منصة {تقنية}
    palettiert (adj.) , {transport.}
    موضوع على منصة نقالة {نقل}
    das Online-Plattform
    المنصة إلكترونية على الإنترنت
    die Schneepiste (n.)
    منصة للزحلقة على الثلج
    das Onlineplattform (n.) , {Internet}
    منصة على شبكة الإنترنت {أنترنت}
    eine webbasierte Plattform {Bildung}
    منصة قائمة على الويب {تعليم}
    die Palettenware (n.)
    بضاعة موضوعة على منصة نقالة
    der Prüfarzt (n.) , {Med}
    المشرف على الفحص {طب}
    Ich bin mit der Untersuchung einverstanden.
    أوافق على الفحص.
    die Typgenehmigungsprüfung (n.) , {Auto.}
    فحص الموافقة على الطراز {سيارات}
    die Einzelfallprüfung (n.) , {Wirt}
    فحص كل حالة على حدة {اقتصاد}
    die Typgenehmigungsprüfung (n.) , {Recht}
    فحص الموافقة على النوع {قانون}
    die Schulung in Untersuchungstechniken {Med}
    التدريب على تقنيات الفحص {طب}
    das Online-Messgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس على الشبكة {أونلاين}، {بيئة}
    Zusätzliche augenärztliche Vorsorgeuntersuchung (n.) , {Med}
    فحص طبي وقائي تكميلي على العيون {طب}
    die DNA-Einverständniserklärung (n.) , {Recht}
    نموذج الموافقة على فحص الحمض النووي {قانون}
    die Schulung in die Erfassung der Vitalparameter {Bildung,Med}
    التدريب على قياس العلامات الحيوية {تعليم،طب}
    das leistungsabhängige Messsystem (n.) , {Umwelt}
    نظام قياس قائم على الأداء {بيئة}
    die ordnungsgemäße Messfähigkeit (n.) , {tech.}
    القدرة على القياس بشكل سليم {تقنية}
    die voxel-basierte Morphometrie (n.)
    قياس الأشكال المعتمد على الفوكسل
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}