Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abrechnungsperiode (n.) , {Wirt}
    الفترة الحسابية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Rechenaufgaben (n.) , Pl.
    المهام الحسابية
    eine arithmetische Folge {math.}
    متوالية حسابية {رياضيات}
    die Rechenaufgabe (n.)
    مهمة حسابية
    die Rechendaten (n.)
    البيانات الحسابية
    mathematische Tabellen Pl., {math.}
    جداول حسابيه {رياضيات}
    die rechnerische Richtigkeit (n.) , {account.}
    صحة حسابية {محاسبة}
    eine arithmetische Folge {math.}
    متتابعة حسابية {رياضيات}
    die Rechnungsdaten (n.) , Pl., {Comp,Wirt}
    البيانات الحسابية {كمبيوتر،اقتصاد}
    eine arithmetische Folge {math.}
    متتالية حسابية {رياضيات}
    der Rechengang (n.) , [pl. Rechengänge] , {math.}
    عملية حسابية [ج. عمليات حسابية] ، {رياضيات}
    die Rechenschwierigkeit (n.)
    الصعوبة الحسابية
    arithmetische Operation (n.) , {Bildung,math.}
    عَمَلِيَّة حِسابِيَّة {في الحساب: العَمَلِيَّات الحِسابِيَّة الرَّئيسِيَّة أَرْبَعٌ هي: الجَمْع، والطَّرْح، والضَّرْب، والقِسْمة.}، {تعليم،رياضيات}
    der Rechenprozess (n.)
    عملية حسابية
    rechnerische Fähigkeiten Pl.
    المهارات الحسابية
    arithmetische Operatoren (n.) , Pl., {arch.,Comp,math.}
    العوامل الحسابية {هندسة،كمبيوتر،رياضيات}
    die Rechenfertigkeit (n.)
    مهارات حسابية
    die Rechenfähigkeit (n.)
    القدرة الحسابية
    arithmetische Probleme Pl., {math.}
    المشاكل الحسابية {رياضيات}
    die Computermathematik (n.)
    رياضيات حسابية
    die Kalkulationsprogramme (n.) , Pl., {Comp}
    البرامج الحسابية {كمبيوتر}
    die Rechenaufgaben (n.) , Pl., {,math.}
    عمليات حسابية {عامة،رياضيات}
    die Rechenoperationen (n.) , {Pl.}
    عمليات حسابية
    die algorithmische Sprache (n.) , {Comp}
    اللغة الحسابية {كمبيوتر}
    die Rechenfehler (n.) , Pl.
    أخطاء حسابية
    adäquate rechnerische Schätzungen (n.) , Pl., {account.}
    تقديرات حسابية ملائمة {محاسبة}
    die Operatorrangfolge (n.)
    ترتيب العمليات الحسابية
    arithmetische Operatoren Pl.
    عوامل التشغيل الحسابية
    der Berechnungsdurchlauf (n.) , {Comp}
    تمرير العملية الحسابية {كمبيوتر}