Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die hintere Augenkammer (n.) , {Augen}, {Med}
    الغرفة الخلفية {طب}
    relevante Treffer
    die Augenkammer (n.) , {Med}
    غرفة العين الخلفية {طب}
    das Kopierzimmer (n.)
    غرفة نسخ المستندات، غرفة تصوير المستندات
    die Kulisse (n.)
    خلفيّة
    im Hintergrund
    في الخلفية
    Back-End {Comp}
    خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
    der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
    خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
    die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
    خَلْفِيَّة
    die musikalische Untermalung
    الموسيقى الخلفية
    die Hinterradbremse (n.)
    الفرامل الخلفية
    die Gesäßspalte (n.) , {Med}
    ثنية خلفية {طب}
    der Hintergrund-Agent (n.) , {Comp}
    عامل بالخلفية {كمبيوتر}
    die Geräuschkulisse (n.) , Pl.
    ضجيج الخلفية
    der Rückstau (n.) , [pl. Rückstaus] , {Umwelt}
    مياه خلفية {بيئة}
    Hintergrund entfernen {Comp}
    إزالة الخلفية {كمبيوتر}
    animierter Hintergrund {Comp}
    خلفية متحركة {كمبيوتر}
    das Freistellen (n.) , {Comp}
    إزالة الخلفية {كمبيوتر}
    im Hintergrund wiedergeben {Comp}
    تشغيل في الخلفية {كمبيوتر}
    die Afterfurche (n.) , {Med}
    ثنية خلفية {طب}
    ein Kultureller Hintergrund
    الخلفية الثقافية
    Rs. {Rückseite}, abbr., {Recht}
    الصفحة الخلفية {قانون}
    das Deichhinterland (n.) , {Umwelt}
    مِنطقة الخلفية للسد {بيئة}
    die Hintergrundgeschichte (n.)
    خلفيةُ الأحداث
    die Hintergrundgeschichte (n.)
    الخلفية الدرامية
    Rs {Rückseite}, abbr., {Recht}
    الصفحة الخلفية {قانون}
    die Heckfinnen (n.) , Pl., {tech.}
    زعانف خلفية {تقنية}
    Im Voraus laden {Comp}
    تحميل في الخلفية {كمبيوتر}
    die Hinterbremse (n.)
    الفرامل الخلفية
    der Familienhintergrund (n.)
    الخلفية العائلية
    die hintere Austastschulter (n.) , {des Zeilensynchronsignals}, {tv.}
    شرفة خلفية {إشارة تزامن الخط}، {تلفزيون}