Deutsch-Arabisch
    ...
    aktuelles Gebot
    العرض الحالي
    relevante Treffer
    schier (adv.)
    حالي
    vorliegend (adj.)
    حالِيّ
    wärtig (adj.)
    الحالي
    modal (adj.)
    حَالِيّ
    momentan (adj.) , [momentaner ; am momentansten ]
    حَالِيّ
    jetzig (adj.)
    حَالِيّ
    geläufig (adj.) , [geläufiger ; am geläufigsten ]
    حَالِيّ
    situativ (adj.)
    حَالِيّ
    derzeitig (adj.)
    حَالِيّ
    gängig (adj.) , [gängiger ; am gängigsten ]
    حَالِيّ
    gegenwärtig (adj.)
    حَالِيّ
    heutig (adj.)
    حَالِيّ
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ]
    حَالِيّ
    mein aktuelles Ziel
    هدفي الحالي
    die aktuelle Position (n.)
    الموضع الحالي
    mir geht's gut
    حالي بخير
    die aktuelle Lage (n.)
    الوضع الحالي
    die aktuelle Behandlung (n.)
    العلاج الحالي
    die derzeitige Anschrift
    العنوان الحالي
    die gegenwärtige Analyse
    التحليل الحالي
    ein laufender Bezug (n.) , {Wirt}
    الدخل الحالي {اقتصاد}
    Ihr aktuelles Guthaben
    رصيد الحالي
    die Gegenwart (n.)
    الوقت الحالي
    im Moment
    في الوقت الحالي
    derzeitiger Präsident
    الرئيس الحالي
    derzeit (adv.)
    في الوقت الحالي
    die aktuelle Adresse
    العنوان الحالي
    aktuelles Verzeichnis {Comp}
    الدليل الحالي {كمبيوتر}
    in unserer aktuellen Zeit
    في عصرنا الحالي