Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    abdominales Bauchfell {ant.}
    الصِّفاقُ البَطْنِيّ {تشريح}
    abdominales Peritoneum {ant.}
    الصِّفاقُ البَطْنِيّ {تشريح}
    relevante Treffer
    das Bauchfell (n.) , {Med}
    الصفاق {طب}
    das Peritoneum (n.) , {ant.,Med}
    صِفاق {تشريح،طب}
    die Faszie (n.) , {ant.}
    صِفَاق {تشريح}
    retroperitoneal (adj.) , {ant.,Med}
    خَلْفَ الصِّفاق {تشريح،طب}
    intraperitoneal (adj.) , {Med}
    داخل الصفاق {طب}
    in die freie Bauchhöhle (adj.) , {Med}
    داخل الصفاق {طب}
    das Pneumoperitoneum (n.) , {Med}
    استرواح الصفاق {طب}
    der Hämaskos (n.) , {Med}
    تدمي الصفاق {طب}
    perineale Faszie (n.) , {Med}
    صفاق عجاني {طب}
    parietales Peritoneum (n.) , {ant.}
    الصِّفاقُ الجِدارِيّ {تشريح}
    die Bauchfellentzündung (n.) , [pl. Bauchfellentzündungen] , {Med}
    التهاب الصفاق {طب}
    die Peritonitis (n.) , {Med}
    التهاب الصفاق {طب}
    der Peritonealraum (n.)
    جوف الصفاق
    der Retroperitonealraum (n.) , {ant.}
    تجويف خلف الصفاق {تشريح}
    die intraperitoneale Schwangerschaft (n.) , {Med}
    حَمْلٌ داخِلَ الصِّفاق {طب}
    die intraperitoneale Transfusion (n.) , {Med}
    نَقْلُ الدَّمِ داخِلَ الصِّفاق {طب}
    ein intraperitonealer Abszess (n.) , {Med}
    خُرّاج داخل الصُفاق {طب}
    ein intraperitoneales Implantat (n.) , {Med}
    طُعْمٌ داخِلَ الصِّفاق {طب}
    die Pseudoperitonitis (n.) , {Med}
    التهاب الصفاق الزائفة {طب}
    RPF {retroperitoneale Fibrose}, abbr., {Med}
    تَلَيُّفٌ خَلْفَ الصِّفاق {طب}
    die Mekoniumperitonitis (n.) , {Med}
    التهاب الصفاق بالعقي {طب}
    retroperitoneale Fibrose (n.) , {Med}
    تليف خلف الصفاق {طب}
    der Retroperitonealraum (n.) , {ant.}
    الحَيِّزُ خَلْفَ الصِّفاق {تشريح}
    retroperitoneale Blutung (n.) , {Med}
    نزيف خلف الصفاق {طب}
    Spontan bakterielle Peritonitis {Med}
    التهاب الصفاق الجرثومي العفوي {طب}
    retroperitoneale Lymphknotenvergrößerung (n.) , {Med}
    تضخم العقدة الليمفاوية خلف الصفاق {طب}
    Transabdominale prä Peritoneale Netzplastik (n.) , {Med}
    زرع شبكة أمام الصفاق بطريق جدار البطن {طب}
    TAPP {Transabdominale prä Peritoneale Netzplastik}, abbr., {Med}
    زرع شبكة أمام الصفاق بطريق جدار البطن {طب}