Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gewerbeangelegenheiten (n.) , Pl.
    الشؤون التجارية
    relevante Treffer
    das Dezernat für Bürger, Umwelt und Soziales (n.)
    إدارة شؤون المواطنين والبيئة والشؤون الاجتماعية
    die Angelegenheiten (n.) , [pl. Angelegenheiten] , {Pol}
    شُؤُونٌ {سياسة}
    die Personalangelegenheiten (n.)
    شؤون الموظفين
    das Gesundheitswesen (n.) , {Med}
    الشؤون الصحية {طب}
    zentrale Angelegenheiten Pl.
    الشؤون المركزية
    die Strafangelegenheiten (n.) , {Tunesien}, Pl., {Recht}
    الشؤون الجزائية {قانون}
    der Zollbereich (n.)
    الشؤون الجمركية
    das Passwesen (n.) , {Recht}
    شؤون الجوازات {قانون}
    das Geldwesen (n.)
    الشَؤون الماليَة
    das Wehrersatzwesen (n.) , {Recht}
    شؤون الجندية {قانون}
    das Personalwesen (n.) , {Recht}
    شؤون الكوادر {قانون}
    das Bauwesen (n.)
    شؤون البناء
    die Absolventenangelegenheiten (n.) , Pl., {Bildung}
    شؤون الخريجين {تعليم}
    Auslandsangelegenheiten (n.) , {Recht}
    الشَؤون الخارجيَة {قانون}
    das Veterinärwesen (n.)
    الشؤون البيطرية
    die Frauenangelegenheiten (n.) , {Pl.}
    شؤون المرأة
    die Seniorenangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون كبار السن
    die Waffenangelegenheiten (n.) , Pl., {mil.}
    شؤون السلاح {جيش}
    Studentenangelegenheiten (n.) , Pl., {Bildung}
    شؤون الطلاب {تعليم}
    die Friedhofsangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون المقابر
    das Studentenwerk (n.) , {Bildung}
    شؤون الطلبة {تعليم}
    studentische Angelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون الطلاب
    die Privatangelegenheiten (n.) , Pl.
    الشؤون الخاصة
    die Behindertenangelegenheiten (n.) , Pl.
    شؤون المعاقين
    die Regierungsgeschäfte (n.) , {Pl.}, {Pol}
    شؤون الحكم {سياسة}
    die Rentenangelegenheiten (n.) , Pl., {insur.}
    شؤون المعاشات {تأمين}
    die Zivilangelegenheiten (n.) , form., Pl., {,Recht}
    الشؤون المدنية {عامة،قانون}
    Rechtliches (n.) , Pl., {Recht}
    الشؤون القانونية {قانون}
    das Museumswesen (n.)
    شؤون المتاحف