Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zwangsabgaben (n.) , Pl.
    الرسوم الإلزامية
    relevante Treffer
    Befreiung von der Rundfunkbeitragspflicht (n.)
    الإعفاء من سداد الرسوم الإلزامية للبث الإذاعي
    die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
    الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
    ein Gebotszeichen (n.)
    علامة إلزامية
    die Pflichtsprache (n.)
    لغة إلزامية
    das Gebotsschild (n.)
    لافتة إلزامية
    die obligatorische Pfeife
    صافرة إلزامية
    die Wahlpflichtfächer (n.) , Pl., {Bildung}
    المواد الإلزامية {تعليم}
    die Pflichtmitgliedschaft (n.)
    العضوية الإلزامية
    die Zwangsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط إلزامية
    das Pflichtfach (n.) , [pl. Pflichtfächer] , {Bildung}
    مادة إلزامية {تعليم}
    verpflichtende Bestandteile Pl.
    عناصر إلزامية
    die Pflichtangaben (n.) , Pl.
    بيانات إلزامية
    verbindliches Attribut {Comp}
    سمة إلزامية {كمبيوتر}
    der Pflichtzölibat (n.)
    العزوبية الالزامية
    zugesagte Kosten {Comp}
    تكلفة إلزامية {كمبيوتر}
    die Versicherungspflicht (n.) , {insur.}
    إلزامية التأمين {تأمين}
    die erforderliche Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية إلزامية {كمبيوتر}
    die Mitwirkungspflichten (n.) , Pl.
    إلزامية التعاون
    die Quotenpflicht (n.) , {ind.}
    كوتا إلزامية {صناعة}
    die Schulpflicht (n.) , {Recht,Bildung}
    إلزامية التعليم {قانون،تعليم}
    die deklarative Programmierung (n.) , {Comp}
    برمجة إلزامية {كمبيوتر}
    eintragungspflichig (adv.) , {Wirt}
    إلزامية التسجيل {اقتصاد}
    der Pflichtkurs (n.) , {Bildung}
    الدورة الإلزامية {تعليم}
    die Dienstpflicht (n.) , {mil.}
    الخدمة الإلزامية {جيش}
    die Registrierungspflicht (n.)
    إلزامية التسجيل
    die Gebotsschilder (n.) , Pl.
    العلامات الإلزامية
    der Pflichtdienst (n.)
    خدمة إلزامية
    die Mitwirkungspflicht (n.)
    إلزاميـة العمل مع
    das Pflichtmodul (n.) , {Bildung}
    وحدة إلزامية {تعليم}