Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Textchat (n.) , {Comp}
    الدردشة النصية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die SMS (n.) , {Comp}
    رسالة نصية {كمبيوتر}
    Textpassagen (n.) , Pl.
    مقاطع نصية
    die Textzeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة نصية {كمبيوتر}
    die Textvariante (n.) , {lang.}
    الاختلافات النصية {لغة}
    die Beschriftung (n.) , [pl. Beschriftungen] , {Comp}
    تسمية نصية {كمبيوتر}
    die Texttafel (n.)
    لوحة نصية
    die Textnachrichten (n.) , Pl., {Comp}
    المراسلة النصية {كمبيوتر}
    die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen] , {Comp}
    محادثة نصية {كمبيوتر}
    der Textkreis (n.) , {Comp}
    دورة نصية {كمبيوتر}
    die Textbausteine (n.) , Pl., {lang.}
    وحدات نصية {لغة}
    die Textlinguistik (n.)
    اللغويات النصية
    die Textschnipsel (n.) , Pl.
    قصاصات نصية
    die Textbemerkung (n.)
    ملاحظة نصية
    die Textform (n.) , {Comp}
    صِيغَة نَصِّيَّة {كمبيوتر}
    die SMS senden (n.) , {Comp}
    إرسال رسائل نصية {كمبيوتر}
    eine Teilzeichenkette (n.) , [pl. Teilzeichenketten] , {Comp}
    سلسلة نصية فرعية {كمبيوتر}
    die Skriptsprache (n.) , {Comp}
    لغة برمجة نصية {كمبيوتر}
    simsen (v.)
    كتب رسالة نصية
    Gruppen-MMS {Comp}
    رسالة نصية جماعية {كمبيوتر}
    das Blockzitat (n.) , {Comp}
    كتلة نصية مقتبسة {كمبيوتر}
    die Bild-Text-Geschichten (n.) , Pl., {jorn.,lit.}
    قصص نصية مصورة {صحافة،أدب}
    die SMS verfassen (n.) , {Comp}
    أرسل رسالة نصية {كمبيوتر}
    der Austastlücken-Videotext (n.) , {tv.}
    شريط المعلومات النصية {تلفزيون}
    tickern (v.)
    كتابة رسالة نصيّة
    die SMS
    رسالة نصية قصيرة
    das Skriptmodul (n.) , {Comp}
    مشغل البرامج النصية {كمبيوتر}
    die Plauderei (n.) , [pl. Plaudereien]
    دَرْدَشَة
    das Geschwätz (n.)
    دَرْدَشَة
    das Geplauder (n.)
    دَرْدَشَة