Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    خِدْمات مصدر خدَمَ
    die Dienste Pl.
    خَدَمَاتٌ
    die Dienstleistungen Pl., {Wirt}
    الخَدَمَات {اقتصاد}
    die Serviceleistungen Pl.
    الخَدَمَات
    relevante Treffer
    der Finanzdienstleistungssektor (n.) , {Wirt}
    قطاع الخدمات المالية {اقتصاد}
    der Dienstleistungsmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق الخدمات {اقتصاد}
    die Bankdienstleistungen (n.) , [pl. Bankdienstleistungen] , {Wirt}
    خدمات مصرفية {اقتصاد}
    die Erbringung von Finanzleistungen (n.) , {Wirt}
    تقديم خدمات مالية {اقتصاد}
    das Online-Banking (n.) , {Bank}
    الخدمات المصرفية الإلكترونية {بنوك}
    die Dienstleistungsbilanz (n.) , [pl. Dienstleistungsbilanzen] , {Wirt}
    ميزان الخدمات {اقتصاد}
    der Dienstleistungssektor (n.) , {Wirt}
    قطاع الخدمات {اقتصاد}
    die Sozialleistungen (n.) , [pl. Sozialleistungen]
    خدمات اجتماعية
    die Asylbewerberleistungen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    خدمات مقدمة للاجئين {سياسة}
    sonstige Leistungen {Wirt}
    خدمات أخرى {اقتصاد}
    der Saldo von Dienstleistungen {Wirt}
    رصيد خدمات {اقتصاد}
    ein privater Anbieter {Wirt}
    مقدم خدمات من القطاع الخاص {اقتصاد}
    Offshoring
    قطاع ترحيل الخدمات
    die Dienstleistungswirtschaft (n.) , [pl. Dienstleistungswirtschaften] , {Wirt}
    قطاع الخدمات {اقتصاد}
    die Dienstleistungskammer (n.)
    غرفة الخدمات
    das Dienstleistungsunternehmen (n.) , {Wirt}
    شركة خدمات {اقتصاد}
    die Nebenleistungen (n.) , {Wirt}
    خدمات جانبية {اقتصاد}
    Dienstleistungen der Kliniken für Nierenkrankheiten {Med}
    نشاط خدمات مراكز الكلى {طب}
    Support-Gruppe Verwaltung
    المجموعة الخاصة لموظفي الخدمات الإدارية المساعدة
    das Telex-Zentrum (n.)
    مكتب خدمات التلغراف والتلكس
    das Telegramm (n.) , [pl. Telegramme]
    مكتب خدمات التلغراف والتلكس
    der Abteilungs-Support-Dienst
    خدمات الدعم للإدارات
    der Sprachendienst (n.)
    الخدمات اللغوية
    die Sektion Bibliotheks-Kundendienst
    شعبة خدمات عملاء المكتبة
    Untersektion Gemeinsame Dienste {Wirt}
    وحدة الخدمات المشتركة {اقتصاد}
    Dolmetscherdienste
    خدمات الترجمة الفورية
    Abteilung Technologie und Allgemeine Dienste {Wirt}
    إدارة التكنولوجيا والخدمات العامة {اقتصاد}