Deutsch-Arabisch
    ...
    objektive Gefährlichkeit der Tathandlung {Recht}
    الخطورة الموضوعية للجريمة {قانون}
    relevante Treffer
    der Verdeckungsmord (n.) , {Recht}
    جريمة قتل بقصد التغطية على جريمة أخرى {قانون}
    die Sachlichkeit (n.) , [pl. Sachlichkeiten]
    مَوْضُوعِيَّةٌ
    der Objektivismus (n.)
    مَوْضُوعِيَّةٌ
    die Objektivität (n.) , [pl. Objektivitäten]
    مَوْضُوعِيَّةٌ [ج. موضوعيات]
    objektive Ergebnisse Pl.
    نتائج موضوعية
    neue Sachlichkeit
    موضوعية جديدة
    sachorientierte Lösungen
    حلول موضوعية
    eine objektive Beobachtung
    ملاحظة موضوعية
    objektiv (adv.)
    من الناحية الموضوعية
    die mangelnde Objektivität
    الموضوعية المنقوصة
    eine objektive Unmöglichkeit (n.)
    استحالة موضوعية
    eine nahezu objektive Beobachtung
    ملاحظة شبه موضوعية
    die Geofachdaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات موضوعية مكانية {كمبيوتر}
    objektiver Bezugspunkt
    النقطة المرجعية الموضوعية
    neue Sachlichkeit {Architektur}, {Build.}
    عمارة موضوعية جديدة {بناء}
    möglichst hohes Maß an Objektivität
    أعلى مستوى ممكن من الموضوعية
    die Gefährdung (n.)
    خطورة
    die Gefährlichkeit (n.) , [pl. Gefährlichkeiten]
    خُطُورَةٌ
    die Wichtigkeit (n.) , [pl. Wichtigkeiten]
    خُطُورَةٌ
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    خُطُورَةٌ [ج. خطورات]
    die Ernstlichkeit (n.)
    خُطُورة
    die Erheblichkeit (n.) , {Recht}
    خطورة {الجريمة}، {قانون}
    die Ernsthaftigkeit (n.)
    خُطُورَة
    der Schweregrad (n.) , {Comp}
    خُطُورَةٌ {كمبيوتر}
    die Risikostratifizierung (n.) , {Med}
    تصنيف الخطورة {طب}
    das Ansteckungsrisiko (n.)
    خطورة العدوى
    risikoträchtig (adj.)
    عالي الخطورة
    die Gefährdungsabschätzung (n.) , {Umwelt}
    تحديد الخطورة {بيئة}
    der Risikofaktor (n.) , {Med}
    عامل خطورة {طب}