Deutsch-Arabisch
    ...
    die Berechnung auf Grundlage der elliptischen Form {Bildung,Geologie}
    الحساب على أساس الشكل الإهليلجي {تعليم،جيولوجيا}
    relevante Treffer
    die Berechnung auf Grundlage der elliptischen Form {Bildung,Geologie}
    الحساب على أساس النموذج الكروي {تعليم،جيولوجيا}
    unterliegen (v.)
    شَكَّلَ الأساس
    zugrunde liegen (v.)
    شكل أساس شيء ما
    die Honorarbasis (n.)
    أساس حساب الرسوم
    die Berechnungsgrundlage für die Vergütung (n.) , {Recht}
    أساس حساب الراتب {قانون}
    Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    angelehnt an
    على أساس
    auf welcher Grundlage
    على أي أساس
    auf der Grundlage von
    على أساس
    auf der Grundlage
    على أساس
    unter Zugrundelegung einer Sache
    على أساس
    quartalsbezogen (adv.) , {Wirt}
    علي أساس فصلى {اقتصاد}
    auf derselben Grundlage
    على نفس الأساس
    regelbasiert (adv.)
    على أساس القاعدة
    auf einer weltweiten Basis
    على أساس عالمي
    kompetenzbasiert (adj.)
    على أساس الكفاءة
    folglich (adv.) , {Recht}
    على هذا الأساس {قانون}
    standortbezogen (adv.)
    على أساس الموقع
    auf dieser Grundlage
    على هذا الأساس
    auf Stundenbasis (adv.)
    على أساس الساعة
    berufsmäßig (adv.)
    على أساس مهني
    geschlechtergerecht (adj.)
    على أساس الجنس
    auf dieser Grundlage
    على أساس ذلك
    gemeindegestützt (adj.)
    على أساس مجتمعي
    gemeindebasiert (adj.)
    على أساس مجتمعي
    anteilig (adv.)
    على أساس تناسبي
    leistungsbasiert (adj.)
    على أساس الأداء
    auf freiwilliger Basis
    على أساس طوعي
    wertebasiert (adj.)
    على أساس القيمة