Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schutzorgan (n.)
    الجهاز الوقائي
    relevante Treffer
    das Schutzgasschweißgerät (n.) , {area}
    جهاز لحام بغاز وقائي {مساحة}
    vorbeugend (adj.)
    وقائي
    präventiv (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    schützend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    präemptiv (adj.) , {Med}
    وِقائيّ {طب}
    prophylaktisch (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    die Krankheitsprävention {Med}
    طب وقائي {طب}
    verhütend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    abwehrend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    die Präventionsmedizin (n.) , {Med}
    طب وقائي {طب}
    die Präventivmedizin (n.) , {Med}
    طب وقائي {طب}
    vorsorglich (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    die Schutzwirkung (n.)
    تأثير وقائي
    die Sicherungsverwahrung (n.) , {Recht}
    حبس وقائي {قانون}
    der Schutzfilm (n.) , {tech.}
    غشاء وقائي {تقنية}
    die Vorsorgevollmacht (n.)
    التوكيل الوقائي
    die Schutzdrossel (n.) , {tech.}
    خانق وقائي {تقنية}
    die Präventivbehandlung (n.) , {Med}
    الْعِلَاجُ الْوِقَائِي [ج. الْعِلَاجَات الْوِقَائِيَّة] ، {طب}
    die Schutzintubation (n.) , {Med}
    تنبيب وقائي {طب}
    die präventive Zahnheilkunde (n.) , {Med}
    طب الأسنان الوقائي {طب}
    das prophylaktische Serum (n.) , {Med}
    مصل وقائي {طب}
    die Schutzbarriere (n.)
    حاجز وقائي
    das Schutzfeld (n.)
    مجال وقائي
    die Schutzwirkung (n.)
    أثر وقائي
    vorbeugendes Screening {Med}
    فحص وقائي {طب}
    die Abteilung für Präventive Medizin {Med}
    إدارة الطب الوقائي {طب}
    das Vorsorgeprinzip (n.)
    المبدأ الوقائي
    die salvatorische klausel (n.) , {Recht}
    شرط وِقَائِيّ {قانون}
    der Maßregelvollzug (n.) , {Recht}
    الاحتجاز الوقائي {قانون}