Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    تَسْلِيمٌ مص. سَلَّمَ   |  تَسْليم مصدر سلَّمَ/ سلَّمَ بـ/ سلَّمَ على
    die Auslieferung [pl. Auslieferungen]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Lieferung [pl. Lieferungen] , {Wirt}
    تَسْلِيمٌ {اقتصاد}
    die Ablieferung [pl. Ablieferungen]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Aufgabe [pl. Aufgaben]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Erbringung [pl. Erbringungen]
    تَسْلِيمٌ
    die Zustellung [pl. Zustellungen] , {Recht}
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات] ، {قانون}
    die Aushändigung [pl. Aushändigungen] , {Recht}
    تَسْلِيمٌ {قانون}
    die Ausgabe [pl. Ausgaben]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Übergabe [pl. Übergaben]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Abgabe [pl. Abgaben]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Herausgabe
    تَسْلِيمٌ
    die Ergebung [pl. Ergebungen]
    تَسْلِيمٌ
    die Erteilung [pl. Erteilungen] , {Recht}
    تَسْلِيمٌ {قانون}
    die Anlieferung [pl. Anlieferungen]
    تَسْلِيمٌ
    die Einreichung [pl. Einreichungen]
    تَسْلِيمٌ {أوراق}
    die Projektleistung {Comp}
    التَسْلِيم {كمبيوتر}
    die Zulieferung
    التَسْلِيم
    die Überbringung
    تَسْلِيمٌ
    die Einlieferung
    تَسلِيم
    der Gebetsabschluss {Relig.}
    تسليم {في الصلاة}، {دين}
    relevante Treffer
    der Auslieferungsvertrag (n.) , [pl. Auslieferungsverträge] , {Pol}
    معاهدة تسليم المجرمين {سياسة}
    der Fabrikabgabepreis (n.) , [pl. Fabrikabgabepreise] , {Wirt}
    ثمن تسليم المصنع {اقتصاد}
    die Auslieferung (n.) , [pl. Auslieferungen] , {Recht}
    تسليم المتهمين {قانون}
    der Auslieferungsvertrag (n.) , [pl. Auslieferungsverträge] , {Recht}
    معاهدة تسليم المتهمين {قانون}
    die Übergabemodalität (n.) , [pl. Übergabemodalitäten] , {Wirt}
    كيفية التسليم {اقتصاد}
    die Übergabemodalität der Ware {Wirt}
    كيفية تسليم البضاعة {اقتصاد}
    der Einlieferungsschein (n.) , [pl. Einlieferungsscheine] , {Recht}
    وصل تسليم {قانون}
    der Auslieferungsantrag (n.) , [pl. Auslieferungsanträge] , {Recht}
    طلب تسليم {قانون}
    der Lieferschein (n.) , [pl. Lieferscheine] , {Wirt}
    إيصال التَسليم {اقتصاد}
    der Liefertermin (n.)
    ميعاد التَسليم