Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    optimale Personaleinsatzplanung (n.)
    التخطيط الأمثل لاستخدام الموظفين
    relevante Treffer
    die Personalplanung (n.)
    تخطيط شؤون الموظفين
    die Personaleinsatzplanung (n.)
    تخطيط شؤون الموظفين
    die Verwendungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    طرق لاستخدام
    das Wegwerfgeschirr
    أطباق لاستخدام واحد
    der Netzknigge (n.) , {Comp}
    قواعد لاستخدام الشبكة {كمبيوتر}
    die Teilbereichsbatterie (n.) , {elect.}
    بطارية مخصصّة لاستخدام معين {كهرباء}
    gewaltbereit (adj.) , {Recht}
    على استعداد لاستخدام العنف {قانون}
    gewaltbereit (adj.) , {Recht}
    لديه استعداد لاستخدام العنف {قانون}
    die Erdwärmebohrung (n.)
    الحفر لاستخدام الطاقة الحرارية الأرضية
    die Erdwärmebohrung (n.)
    الحفر لاستخدام الطاقة الحرارية الجوفية
    praktische Anwendungen zur Verwendung der grundlegenden Formeln Pl., {Bildung,arch.}
    تطبيقات عملية لاستخدام الصيغ الأساسية {تعليم،هندسة}
    TRLV {Technische Regeln zur Verwendung linienförmig gelagerter Verglasungen}, abbr.
    القواعد الفنية لاستخدام الزجاج المثبت خطيًا
    technische Regeln zur Verwendung linienförmig gelagerter Verglasungen Pl.
    القواعد الفنية لاستخدام الزجاج المثبت خطيًا
    das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (n.) , {Comp}
    برنامج تحسين المنتجات وفقًا لاستخدام العملاء {كمبيوتر}
    die optimale Lösung
    الحل الأمثل
    musterhaft (adj.) , [musterhafter ; am musterhaftesten ]
    أَمْثَلُ
    optimal (adj.) , [optimaler ; am optimalsten ]
    أَمْثَلُ
    die Patentlösung (n.)
    الحل الأمثل
    ideal (adj.) , [idealer ; am idealsten ]
    أَمْثَلُ
    die optimale Leistung
    الأداء الأمثل
    perfekter Ort
    المكان الأمثل
    die optimale Lage
    الموقع الأمثل
    die optimale Regelung (n.) , {elect.}
    ضبط أمثل {كهرباء}
    die optimale Steuerung
    تحكم أمثل
    ein bestmöglicher Test
    الاختبار الأمثل
    die optimale Verstärkung (n.) , {elect.}
    الكسب الأمثل {كهرباء}
    die optimale Vorbereitung
    الإعداد الأمثل
    die optimale Lagerhaltung
    التخزين الأمثل
    die optimale Regelung (n.) , {elect.}
    التحكم الأمثل {كهرباء}