Deutsch-Arabisch
    ...
    die verstopfte Nase {Med}
    الأنف المسدود {طب}
    relevante Treffer
    verstopft (adj.)
    مَسْدُودٌ
    verstellt (v.)
    مسدود
    festgefahren (adj.) , {transport.}
    مسدود {نقل}
    plombiert (adj.)
    مَسْدُودٌ
    blockiert (adj.) , {com.}
    مَسْدُودٌ {اتصالات}
    okklusiv (adj.)
    مَسْدُودٌ
    verplombt (adj.)
    مسدود
    festgefahren (adj.)
    طريق مسدود
    der Verkehrsinfarkt (n.) , {transport.}
    طريق مسدود {نقل}
    die Sackgasse (n.)
    طريق مسدود
    das Patt (n.) , {Comp}
    طريق مسدود {كمبيوتر}
    entstopfen (v.)
    فتح شيء مسدود
    ein verstopftes Abflussrohr
    أنبوب التصريف المسدود
    Er ist in eine Sackgasse gekommen.
    وصل إلى طريقٍ مسدود.
    sich weigern (v.)
    أَنِف
    die Nasenheilkunde (n.) , {Med}
    طب الأنف {طب}
    vorstehend (adj.)
    آنِف
    die Nüster (n.) , [pl. Nüstern]
    أنْف {الحصان مثلا}
    das Näschen (n.) , umgang.
    أنف {أنوف}
    die Nase (n.) , [pl. Nasen] , {ant.}
    أنْف {تشريح}
    bisherig (adj.)
    آنِف
    die Nase jucken
    حك الأنف
    der Riecher (n.) , umgang.
    الْأنف [ج. أُنُوف]
    eine riesige Nase
    آنف ضخمة
    der Nasenbereich (n.) , {ant.}
    منطقة الأنف {تشريح}
    die laufende Nase {Med}
    رشح الأنف {طب}
    die Nasenöffnung (n.)
    فتحة الآنف
    die Nasenöffnung (n.)
    ثقب الآنف
    die Nasenauflage (n.) , {Med}
    وسادة الآنف {طب}