Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rohfaser (n.) , Pl.
    الألياف الخام
    relevante Treffer
    rohfaserreiche Rationen Pl., {nutr.}
    حصص غذائية غنية بالألياف الخام {تغذيه}
    formlos (adj.)
    خَامٌ
    roh (adj.) , [roher ; am rohesten / rohsten ]
    خَامٌ
    das Erz (n.) , {Geologie}
    خَامٌ {جيولوجيا}
    das Ausgangsmaterial (n.)
    المواد الخام
    das Rohwasser (n.) , {ind.}
    مياه خام {صناعة}
    das Butterschmalz (n.)
    زبدة خام
    der Rohstahl (n.)
    الفولاذ الخام
    die Rohwirtschaft (n.) , {Wirt}
    الاقتصاد الخام {اقتصاد}
    der Rohschlamm (n.) , {ind.}
    حمأة خام {صناعة}
    das Rohmaterial (n.) , [pl. Rohmaterialien] , {ind.}
    خام التغذية {صناعة}
    das Erdöl (n.) , {ind.}
    النفط الخام {صناعة}
    das Golderz (n.)
    الذهب الخام
    der Rohwert (n.) , {Wirt}
    القيمة الخام {اقتصاد}
    das Eisenerz (n.) , {Geologie}
    خام الحديد {جيولوجيا}
    der Rohkautschuk (n.) , {ind.}
    مطاط خام {صناعة}
    das Titanerz (n.) , {Geologie,min.}
    خام التيتانيوم {جيولوجيا،تعدين}
    die Rohstoffe (n.) , Pl.
    مواد خام
    die Rohfassung (n.)
    النسخة الخام
    ein reines Parfüm
    عطر خام
    das Rohholz (n.)
    الخشب الخام
    die Ausgangsmaterialien (n.) , Pl.
    المواد الخام
    der Erzbergbau (n.)
    تعدين خام
    das Brent (n.) , {Öl}, {Wirt}
    خام برنت {اقتصاد}
    das Kupfererz (n.) , {min.}
    خام النحاس {تعدين}
    die Rohwaren (n.) , Pl.
    المواد الخام
    der Rohdiamant (n.)
    ماس خام
    die Primärdaten (n.) , {Comp}
    بيانات خام {كمبيوتر}
    die Rohmasse (n.)
    الكتلة الخام