Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Messie-syndrom (n.) , {Physik}
    اكتناز قهري {فزياء}
    relevante Treffer
    das Horten (n.) , {Wirt}
    اِكْتِنَازٌ {اقتصاد}
    die Kompaktheit (n.)
    الاكتناز
    die Tierhortung (n.) , {psych.}
    اكتناز الحيوانات {علم نفس}
    das Messie-syndrom (n.) , {Physik}
    اكتناز تعسفي {فزياء}
    die Hämochromatose (n.) , {Med}
    اكتناز الحديد {طب}
    zwingend (adj.)
    قَهْرِيّ
    zwanghaft (adj.) , {Med}
    قَهْرِيّ {طب}
    gezwungen (adj.)
    قَهرِيّ
    die Force majeure (n.) , {insur.,Recht}
    سَبَب قَهْرِيّ {تأمين،قانون}
    höhere Gewalt (n.) , {insur.,Recht}
    سَبَب قَهْرِيّ {تأمين،قانون}
    die zwanghafte Abhängigkeit (n.) , {Med}
    الإدمان القهري {طب}
    der Wiederholungszwang (n.) , {psych.}
    التكرار القهري {علم نفس}
    die Zwangserkrankung (n.)
    الوسواس القهري
    die Narkolepsie (n.) , {Med}
    النوم القهري {طب}
    die Zwangsräumung (n.) , [pl. Zwangsräumungen] , {Recht}
    إخلاء قهري {قانون}
    die Zwangsstörung (n.) , {Med}
    الوسواس القهري {طب}
    die Zwangsvollstreckung (n.) , [pl. Zwangsvollstreckungen] , {Recht}
    تنفيذ قهري {قانون}
    die Zwangsräumung (n.) , [pl. Zwangsräumungen] , {Recht}
    إفراغ قهري {المغرب}، {قانون}
    zwanghafte Verhaltensstörung (n.) , {Physik}
    اضطراب وسواسي قهري {فزياء}
    zwanghafte Verhaltensstörung (n.) , {psych.}
    اضطراب السلوك القهري {علم نفس}
    die Zwangsneurose (n.) , {Med}
    اضطراب الوسواس القهري {طب}
    die Zwangssymptome (n.) , Pl., {psych.}
    أعراض الوسواس القهري {علم نفس}
    die magnetische Koerzitivfeldstärke (n.) , {elect.}
    شدة مجال مغناطيسي قهري {كهرباء}