Deutsch-Arabisch
    ...
    der Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat {Bildung}
    اسم المؤسسة التي منحت المؤهل {تعليم}
    relevante Treffer
    die Bezeichnung der Qualifikation {Bildung}
    اسم المؤهل {تعليم}
    vollqualifizierter Domänenname {Comp}
    اسم مجال مؤهل بالكامل {كمبيوتر}
    der Name der Einrichtung
    اسم المؤسسة
    der Institutionsname (n.)
    اسم المؤسسة
    Name des Betriebs
    اسم المؤسسة
    die Bezeichnung des Geldinstituts
    اسم المؤسسة المالية
    Name und Anschrift der Bildungseinrichtung {Recht}
    اسم و عنوان مؤسسة التعليم {قانون}
    der Beitel (n.) , {Technical}
    مِنْحَت
    das Stemmeisen (n.) , {carp.}
    مِنْحَت {نجارة}
    der Stechbeitel (n.) , {Technical}
    مِنْحَت
    examiniert (adj.)
    مؤهل
    kompetent (adj.) , [kompetenter ; am kompetentesten ] , {Med}
    مُؤَهَّلٌ {طب}
    die Qualifikation (n.) , [pl. Qualifikationen]
    مُؤهِّل [ج. مؤهلات]
    qualifiziert (adj.) , {Med}
    مُؤَهَّلٌ {طب}
    berechtigt (adj.) , [berechtigter ; am berechtigtsten ]
    مُؤَهَّلٌ
    spielberechtigt (adj.) , {Sport}
    مؤهل للعب {رياضة}
    ausgebildet (adj.)
    مُؤَهَّلٌ
    berechtigend (adj.) , {Comp}
    مُؤَهَّلٌ {كمبيوتر}
    die Abschlussbescheinigung (n.) , {Bildung}
    مؤهِّل {تعليم}
    ein Qualifizierter (n.) , [pl. Qualifizierte]
    مُؤَهَّلٌ
    der Qualifizierer (n.) , {Comp}
    مُؤَهَّلٌ {كمبيوتر}
    der Qualifizierte (n.)
    مُؤَهَّلٌ
    disqualifiziert (adj.)
    غير مؤهَّل
    ein vergleichbarer Abschluss {Bildung}
    المؤهل المماثل {تعليم}
    ungeeignet (adj.) , [ungeeigneter ; am ungeeignetsten ]
    غير مؤهَّل
    unterqualifiziert (adj.)
    غير مؤهَّل
    antragsberechtigt (adj.)
    مؤهل للتقديم
    befähigte Person (n.)
    شخص مؤهل
    untauglich (adj.)
    غير مؤهَّل