Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Lebensdauerprüfung (n.) , {Light.}
    اختبار تحديد العمر الافتراضي لمصباح {ضوء}
    relevante Treffer
    die beabsichtigte Lebensdauer (n.) , {eines elektrischen Isoliersystems}, {elect.}
    العمر الافتراضي {لنظامِ عزلِ كهربائيِ}، {كهرباء}
    das Mindesthaltbarkeitsdatum (n.)
    العمر الافتراضي
    die Lebenserwartung (n.)
    العمر الافتراضي
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {ind.}
    عمر افتراضي {صناعة}
    die Nutzungsdauer (n.) , {ind.}
    العمر الافتراضي {صناعة}
    die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern] , {einer Lampe}, {Light.}
    عمر افتراضي للمصباح {ضوء}
    die Standzeit (n.) , {tech.}
    العمر التشغيلي الافتراضي {تقنية}
    die Langlebigkeit (n.) , {tech.}
    طول العمر الافتراضي {تقنية}
    die Lebensdauererfüllung (n.) , {tech.}
    استيفاء العمر الافتراضي {تقنية}
    die Langlebigkeit (n.) , {tech.}
    عمر تشغيليّ افتراضيّ {تقنية}
    die Mindesthaltbarkeit (n.)
    الحد الأدنى للعمر الافتراضي
    das Gebrauchsende (n.)
    نهاية العمر الافتراضي
    die LED Lebensdauer (n.) , {Elect.,tech.}
    العمر الافتراضي لإضاءة LED {اليكترونيات،تقنية}
    die Altersbestimmung (n.)
    تحديد العمر
    die Altersbeschränkung (n.)
    تحديد العمر
    die Altersfestsetzung (n.) , {Recht}
    تحديد العمر {قانون}
    die Altersfeststellung (n.) , {Recht}
    تحديد العمر {قانون}
    die Altersdiagnose (n.) , {Recht}
    تحديد العمر {قانون}
    die Rechnung der Halbwertszeit eines radioaktiven Elements {Physik}
    تحديد نصف عمر عنصر مشع {فزياء}
    die Lebensdauerprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار العمر {كهرباء}
    der Einstufungstest (n.) , [pl. Einstufungstests] , {Bildung}
    اختبار تحديد المستوى {تعليم}
    der Empfängnis-Bestimmungstest (n.) , {Med}
    اختبار تحديد الحمل {طب}
    Test zur Identifizierung von Alkoholkonsumstörungen {Med}
    اختبار تحديد اضطراب تعاطي الكحول {طب}
    der flächenbezogene Lichtstrom der installierten Lampen (n.) , {für eine Innenraumbeleuchtung}, {Light.}
    كثافة الدفق لمصباح مركب {لإنارة داخلية}، {ضوء}
    die Lebensdauer bis zu einer Ausfallrate von X % (n.) , {Light.}
    نسبة العمر المفيد إلى العمر عند التلف {ضوء}
    default (adj.) , {Comp}
    اِفْتِراضيّ {كمبيوتر}
    die Standardschaltfläche (n.) , {Comp}
    زر افتراضي {كمبيوتر}
    die Standardschriftart (n.) , {Comp}
    خط افتراضي {كمبيوتر}
    virtuell (adj.) , [virtueller ; am virtuellsten ]
    اِفْتِراضيّ