Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Freitestung (n.) , {Med}
    اختبار الخروج من الحجر الصحيّ {طب}
    relevante Treffer
    die Quarantäne (n.) , {Med}
    حجر صحي {طب}
    die Quarantäne (n.) , {Med}
    الحجر الصحي {طب}
    der Quarantänetag (n.)
    يوم الحجر الصحي
    die Quarantänezeit (n.) , {,Med}
    فترة الحجر الصحي {عامة،طب}
    die häusliche Quarantäne
    الحجر الصحي المنزلي
    die Quarantäne-Maßnahmen (n.) , Pl., {Med}
    إجراءات الحجر الصحي {طب}
    die Dauer der Quarantäne
    مُدَّة الحجر الصحي
    die Massenquarantäne (n.) , {Med}
    الحجر الصحى الجماعي {طب}
    die Quarantänestation (n.) , {Med}
    مركز الحجر الصحي {طب}
    die freiwillige Quarantäne (n.) , {Med}
    الحجر الصحي الطوعي {طب}
    die Quarantänepflicht (n.)
    التزام الحجر الصحي
    die Quarantäneverordnung (n.) , {Recht}
    لائحة الحجر الصحي {قانون}
    das Hauptamt für Qualitätskontrolle, Untersuchung und Quarantäne
    الإدارة العامة لمراقبة الجودة والتفتيش والحجر الصحي
    die Auflehnung (n.) , [pl. Auflehnungen]
    خُرُوجٌ
    das Ausscheiden (n.)
    خُرُوجٌ
    der Austritt (n.) , [pl. Austritte]
    خُرُوجٌ [ج. خروجات]
    das Hinausgehen (n.)
    خُرُوجٌ
    der Fortgang (n.)
    خروج
    die Entlassung (n.) , [pl. Entlassungen]
    خُرُوجٌ
    der Exodus (n.)
    خُروج
    das Ausgehen (n.)
    خروج
    der Ausstieg (n.)
    خُرُوجٌ
    das Beenden (n.) , {Comp}
    خُرُوجٌ {كمبيوتر}
    der Auszug (n.) , [pl. Auszüge]
    خُرُوجٌ
    die Ausreise (n.) , [pl. Ausreisen]
    خُرُوجٌ
    die Ausfahrt (n.) , [pl. Ausfahrten]
    خُرُوجٌ
    der Abzug (n.) , [pl. Abzüge] , {Pol}
    خُرُوجٌ [ج. خروجات] ، {سياسة}
    der Abgang (n.) , [pl. Abgänge]
    خُرُوجٌ [ج. خروجات]
    die Beendigungskriterien (n.) , Pl., {Comp}
    معايير الخروج {كمبيوتر}