Deutsch-Arabisch
    ...
    eine Stadt besetzen {mil.}
    احْتَلَّ مَدِينةً {جيش}
    relevante Treffer
    okkupieren (v.)
    احتل
    belegen (v.) , {einen Platz}
    احتل {مركز}
    eroberten (v.)
    احْتَلَّ
    einnehmen (v.) , {nahm ein / einnahm ; eingenommen}
    احْتَلَّ
    besetzen (v.) , {besetzte ; besetzt}
    احْتَلَّ
    den ersten Platz belegen {,Sport}
    احتل الصدارة {عامة،رياضة}
    einen hohen Stellenwert besitzen
    احتل مكانة مرموقة
    eine dominierende Stellung einnehmen
    احتل مكان الصدارة
    Mdina {Geografie}
    مِدِينَةٌ {مالطا}، {جغرافيا}
    die Stadt der Liebe
    مدينة الحب
    die Pilgerstadt (n.)
    مدينة الحج
    in der Stadt
    في المدينة
    die Stadt (n.) , [pl. Städte]
    مَدِينة [ج. مدن]
    Medina
    مِدِينَةٌ {المنوَرة}
    das Städtchen (n.)
    مَدِينة
    die Stadtatmosphäre (n.)
    جو المدينة
    das Stadtquartier (n.)
    حي المدينة
    die Metropole (n.) , [pl. Metropolen]
    مَدِينة
    städtisches Krankenhaus
    مستشفى المدينة
    die Kulturstadt (n.)
    المدينة الثقافية
    die Nachteile der Stadt Pl.
    عيوب المدينة
    außerhalb der Stadt
    خارج المدينه
    der Städtler (n.)
    قاطن المدينة
    die Zukunftsstadt (n.)
    المدينة المستقبلية
    die Smaragdenstadt (n.) , {hist.}
    مدينة الزمرد {تاريخ}
    die Neustadt (n.)
    مدينه جديده
    die virtuelle Stadt
    مدينة افتراضية
    die Stadtpolizei (n.)
    شرطة المدينة
    im Herzen der Stadt
    في قلب المدينة