Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Comp}
    اتفاقية شراء {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Solarpachtvertrag (n.) , {ind.}
    اتفاقية شراء الطاقة {صناعة}
    die Rahmenbestellungsrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج اتفاقية الشراء {كمبيوتر}
    das Abkommen (n.) , {Pol}
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات] ، {سياسة}
    der Pakt (n.) , [pl. Pakte]
    اتِّفاقيَّة
    die Vereinbarung (n.) , [pl. Vereinbarungen]
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات]
    der Vertrag (n.) , [pl. Verträge]
    اتِّفاقيَّة
    die Konvention (n.) , [pl. Konventionen] , {Pol}
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات] ، {سياسة}
    das Übereinkommen (n.) , [pl. Übereinkommen] , {Pol}
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات] ، {سياسة}
    das Konkordat (n.) , [pl. Konkordate]
    اتِّفاقيَّة
    der Konventionstext (n.) , {Recht}
    نص الاتفاقية {قانون}
    der Vertragstext (n.) , {Pol}
    نص الاتفاقية {سياسة}
    der Kontrakt (n.) , [pl. Kontrakte]
    اتِّفاقيَّة
    der Schandvertrag (n.)
    اتفاقية الذل
    die Abmachung (n.)
    اتفاقية
    die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen] , {ind.}
    شِرَاءٌ {صناعة}
    die Beschaffung (n.)
    شراء
    das Kaufen (n.) , {Comp}
    شِرَاءٌ {كمبيوتر}
    der Zukauf (n.)
    شِرَاءٌ
    der Bezug (n.) , [pl. Bezüge]
    شِرَاءٌ
    das Kaufsrecht (n.) , {Recht,Wirt}
    حق الشراء {قانون،اقتصاد}
    der Kauf (n.) , [pl. Käufe]
    شِرَاءٌ
    der Ankauf (n.) , [pl. Ankäufe] , {Wirt}
    شِرَاءٌ {اقتصاد}
    das Einkaufen (n.)
    شِرَاءٌ
    der Erwerb (n.) , [pl. Erwerbe] , {Wirt}
    شِرَاءٌ {اقتصاد}
    die Anschaffung (n.)
    شِرَاءٌ
    die Übernahme (n.) , [pl. Übernahmen] , {Wirt}
    شِرَاءٌ {اقتصاد}
    der Einkauf (n.) , [pl. Einkäufe] , {Wirt}
    شِرَاءٌ {اقتصاد}
    der Einkaufsrahmen (n.)
    حد الشراء
    der Dienstvertrag (n.) , {Recht}
    اتفاقية خدمة {قانون}