Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Tarifvertrag (n.) , {Recht}
    اتفاقية العمل الجماعية {قانون}
    relevante Treffer
    die Konzernbetriebsvereinbarung (n.) , {Recht}
    اتفاقية الأعمال الجماعية {قانون}
    die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes {Pol}
    اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {سياسة}
    TV-L {Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder}, abbr., {Recht}
    اتفاقية الأجور الجماعية للخدمة العامة للولايات الاتحادية {قانون}
    der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder {Recht}
    اتفاقية الأجور الجماعية للخدمة العامة للولايات الاتحادية {قانون}
    der Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der Länder {Recht}
    اتفاقية الأجور الجماعية بشأن نقل موظفي الولايات الاتحادية {قانون}
    die Gruppenarbeitsräume (n.) , Pl.
    غرف عمل جماعية
    TVG {Tarifvertragsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون اتفاقيات العمل الجماعية {قانون}
    das Tarifvertragsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون اتفاقيات العمل الجماعية {قانون}
    die Betriebsvereinbarung (n.) , {Recht}
    اتفاقية العمل {قانون}
    die Kollektivität (n.)
    جماعية
    der Kollektivismus (n.)
    جَمَاعِيَّة
    das Massengrab (n.)
    مقبرة جماعية
    das Gruppengespräch (n.) , {Bildung}
    المناقشة الجماعية {تعليم}
    der Gemeindebesitz (n.) , {Recht}
    ملكية جماعية {قانون}
    die Teamspiele (n.) , Pl.
    ألعاب جماعية
    die Vernichtungspolitik (n.)
    الإبادة الجماعية
    die Massenhysterie (n.)
    الهيستريا الجماعية
    der Genozid (n.) , [pl. Genozide] , {Pol}
    الإبادة الجماعية {سياسة}
    der Gruppenchat (n.) , {Internet}
    دردشة جماعية {أنترنت}
    das Gemeineigentum (n.) , {Wirt}
    ملكية جماعيَة {اقتصاد}
    die Mannschaftssportart (n.)
    الرياضة الجماعية
    die Gemeinschaftseinrichtung (n.)
    منشأة جماعية
    die Gruppenveranstaltung (n.)
    فعالية جماعية
    die Massenvernichtung (n.) , [pl. Massenvernichtungen] , {Recht}
    إبادة جماعية {قانون}
    die Bedarfsgemeinschaft (n.) , {Recht}
    الحاجة الجماعية {قانون}
    die Massenschlägerei (n.)
    مشاجرة جماعية
    die Massenentlassung (n.)
    الإقالة الجماعية
    der Gruppensport (n.)
    الرياضات الجماعية
    die Fahrgemeinschaft (n.)
    سفريات جماعية