Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Elternverein (n.) , {Bildung}
    اتحاد الأمهات والآباء {تعليم}
    relevante Treffer
    die Mamas und Papas (n.) , Pl.
    الآباء والأمهات
    die Elternkurse (n.) , Pl., {Bildung}
    دورات الآباء والأمّهات {تعليم}
    das Elternforum (n.)
    منتدى الآباء والأمهات
    die Mehrheit der Eltern
    الأغلبية من الآباء والأمهات
    Eltern mit Zuwanderungsgeschichte
    الآباء والأمهات المهاجرين
    der Elternverband (n.)
    جمعية الآباء والأمهات
    der Elternabend (n.)
    أمسية الأمهات والآباء
    die Elterngeneration (n.)
    جيل الآباء والأمهات
    die Mütter- und Väterberatung (n.)
    تقديم المشورة للأباء والأمهات
    der Elternsprechtag (n.) , {Bildung}
    اجتماع مجلس الأمهات والآباء {تعليم}
    der Elternbrief (n.) , {Bildung}
    رسالة موجهة إلى الآباء والأمهات {تعليم}
    werdende Eltern Pl.
    الآباء والأمهات الذين في انتظار مولود
    der Elternbrief (n.) , {Bildung}
    الرسالة الموجهة إلى الآباء والأمهات {تعليم}
    die Gründerväter der EU {hist.}
    الآباء المؤسسون للاتحاد الأوروبي {تاريخ}
    die Muttis (n.) , inform., abbr.
    الْأُمَّهَات
    die Bittgebete der Mütter
    دعوات الأمهات
    die Bücher (n.) , Pl.
    أمهات الكتب
    die Afterweisel (n.)
    أمهات كاذبة {نحل}
    die Mütter der Märtyrer Pl.
    أمهات الشهداء
    die Zollunion EU-Türkei (n.) , {Wirt}
    الاتحاد الجمركي بين الاتحاد الأوروبي وتركيا {اقتصاد}
    die Müttersterblichkeit (n.)
    معدل وفيات الأمهات
    der Mamma-Care-Kurs (n.)
    دورة رعاية الأمهات
    ein Angebot für junge Mütter (n.)
    عرض للأمهات الشابات
    die Verordnung zum Schutze der Mütter am Arbeitsplatz (n.) , {Recht}
    لائحة حماية الأمهات في مكان العمل {قانون}
    die Mütter-Arbeitsschutzverordnung (n.) , {MuSchArbV}, {Recht}
    لائحة حماية الأمهات في مكان العمل {قانون}
    die Europäische Zollunion {Pol}
    الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die männliche Vorfahren (n.) , {Pl.}
    آَبَاء
    die Weigerung (n.) , [pl. Weigerungen]
    إبَاءٌ
    die Ablehnung (n.) , [pl. Ablehnungen]
    إبَاءٌ