Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die zuverlässige Produktion (n.) , {ind.}
    إنتاج موثوق {صناعة}
    relevante Treffer
    reell (adj.) , [reeller ; am reellsten ]
    مَوْثُوقٌ
    zuverlässig (adj.) , [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    مَوْثُوقٌ
    zuverlässig (adj.) , [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    موثوق به
    vertrauenswürdig (adj.)
    مَوثُوق
    glaubwürdig (adj.)
    مَوْثُوقٌ
    verlässlich (adj.) , [verlässlicher ; am verlässlichsten ]
    موثوق به
    belastbar (adj.)
    مَوثُوق
    gesichert (adj.)
    موثوق
    eine zuverlässige Software {Comp}
    برنامج موثوق {كمبيوتر}
    vertrauenswürdiger Herausgeber {Comp}
    ناشر موثوق {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Quelle (n.) , {Comp}
    مصدر موثوق {كمبيوتر}
    autoritativer Server {Comp}
    خادم موثوق {كمبيوتر}
    vertrauenswürdiger Speicherort {Comp}
    موقع موثوق {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Anwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق موثوق {كمبيوتر}
    Ihr zuverlässiger Partner
    شريكك الموثوق به
    funktionssicher (adj.) , {tech.}
    موثوق وظيفيًا {تقنية}
    die vertrauenswürdige Domäne (n.) , {Comp}
    المجال الموثوق {كمبيوتر}
    vertrauenswürdiger Start {Comp}
    تمهيد موثوق به {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Gesamtstruktur (n.) , {Comp}
    مجال أم موثوق {كمبيوتر}
    eine sichere Quelle
    مصدر موثوق
    eine zuverlässige Unterstützung
    دعم موثوق به
    die vertrauenswürdige Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال موثوق {كمبيوتر}
    die teilweise vertrauenswürdig (n.) , {Comp}
    موثوق به جزئيا {كمبيوتر}
    verlässliches Team
    فريق موثوق
    die Vertrauensperson (n.)
    شخص موثوق به
    der Vertrauenslehrer (n.)
    مٌدرس موثوق به
    die vertrauenswürdigen Dokumente (n.) , Pl., {Comp}
    مستندات موثوق بها {كمبيوتر}
    voll vertrauenswürdig (adj.) , {Comp}
    موثوق به ثقة تامة {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Veröffentlichungsdomäne (n.) , {Comp}
    مجال النشر الموثوق {كمبيوتر}