Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausschreibung (n.) , [pl. Ausschreibungen] , {Umwelt}
    إعلان طَلَب عَرْض {بيئة}
    relevante Treffer
    der Anzeigenauftrag (n.)
    طلب الإعلان
    die Anzeigenanforderung (n.) , {Comp}
    طلب الإعلان {كمبيوتر}
    die Ausschreibung (n.) , [pl. Ausschreibungen] , {Wirt}
    إعلان عن عرض أثمان {المغرب}، {اقتصاد}
    die Angebotsanfrage (n.)
    طلب العرض
    Briefkurs und Geldkurs {Wirt}
    العرض والطلب {اقتصاد}
    Angebot und Nachfrage {Wirt}
    العرض والطلب {اقتصاد}
    Geld und Brief {Wirt}
    العرض والطلب {اقتصاد}
    die Auftragsbreite (n.) , {tech.}
    عرض الطلب {تقنية}
    die Angebots- und Nachfragekonzepte (n.) , Pl., {Wirt}
    مفاهيم العرض والطلب {اقتصاد}
    die Auftragsbreitendifferenz (n.) , {Print.}
    فَرق عرض الطلب {طباعة}
    ein Angebot anfordern
    طلب عرض أسعار
    die Angebotsanforderung (n.) , {Comp}
    طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    ein Angebot einholen
    طلب عرض أسعار
    nach Angebot und Nachfrage
    حسب العرض والطلب
    die Gesetze von Angebot und Nachfrage Pl., {Recht}
    قوانين العرض والطلب {قانون}
    die Angebotsanforderungsposition (n.) , {Comp}
    بند طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    die Position für Antwort auf Angebotsanforderung (n.) , {Comp}
    بند الرد على طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    angebots- und nachfrageorientierte Wirtschaftspolitik
    سياسة اقتصادية موجهة نحو العرض والطلب
    die Referentenansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
    die Anpreisung (n.)
    إعلان
    das Plakat (n.) , [pl. Plakate]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Aufkündigung (n.) , [pl. Aufkündigungen]
    إعْلاَنٌ
    die Werbung (n.) , [pl. Werbungen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Deklaration (n.) , [pl. Deklarationen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Veröffentlichung (n.) , [pl. Veröffentlichungen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    der Werbetext (n.)
    نص الإعلان
    der Ankündigungstext (n.)
    نص إعلان
    die Annonce (n.) , [pl. Annoncen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    das Inserat (n.) , [pl. Inserate]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]