Deutsch-Arabisch
    ...
    eine leichte Verletzung
    إصابة طفيفة
    relevante Treffer
    ein leichter Rempler umgang.
    عثرة طفيفة
    die Bagatellschäden (n.) , Pl.
    أضرار طفيفة
    geringfügige Änderungen (n.) , Pl.
    تغييرات طفيفة
    minimale Abwandlungen (n.) , Pl.
    تحويرات طفيفة
    minimale Abwandlungen (n.) , Pl.
    تعديلات طفيفة
    geringe Veränderungen (n.) , Pl., {Med}
    تغييرات طفيفة {طب}
    das Energiedichtespektrum (n.) , {com.}
    كثافة طفيفة للطاقة {اتصالات}
    geringe zystische Veränderungen Pl., {Med}
    تغيرات كيسية طفيفة {طب}
    leichte Gebrauchsspuren Pl.
    آثار طفيفة للاستخدام
    minimal-invasive Operationsmethoden (n.) , Pl., {Med}
    الطرق الجراحية طفيفة التدخل {طب}
    die Verletzung an der Hand
    إصابة في اليد
    die Infizierung (n.) , {Med}
    إصابَةٌ {طب}
    eine schwere Körperverletzung
    إصابة بالغة
    die Schwerverletzung (n.) , {Med}
    إصابة بالِغة {أو خَطيرة}، {طب}
    eine schwere Verletzung (n.)
    إصابة بالغة
    die Betroffenheit (n.) , [pl. Betroffenheiten]
    إصابَةٌ
    die Verletzung (n.) , [pl. Verletzungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    der Unfall (n.) , [pl. Unfälle]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    die Verwundung (n.) , [pl. Verwundungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    der Befall (n.)
    إصابَةٌ
    die Schädigung (n.) , [pl. Schädigungen]
    إصابَةٌ
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen] , {Med}
    إصابَةٌ [ج. إصابات] ، {طب}
    die Handverletzung (n.) , {Med}
    اصابة باليد {طب}
    die Stoßverletzung (n.) , {Med}
    إصابة صدمية {طب}
    der Ungezieferbefall (n.) , {Umwelt}
    إصابة بالحشرات {بيئة}
    eine schwere Körperverletzung
    إصابة خطيرة
    die Verletzbarkeit (n.)
    قابلية الإصابة
    die Kriegsverletzung [pl. Kriegsverletzungen]
    إصابة حرب