Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rauchzeichen (n.)
    إشارة دخانية
    relevante Treffer
    rauchende Dämpfe (n.) , Pl., {Chemie}
    أبخرة دخانية {كمياء}
    die Signalgranate (n.)
    قنبلة دخانية
    der Perückenstrauch (n.) , {Botanik}
    دخانية سماقية {نبات}
    die Nebelwurfanlage (n.) , form., Sing., {mil.}
    منصة إطلاق قذائف دخانية {جيش}
    das Rufzeichen (n.) , {com.}
    إشارة وصول الاشارة الصوتية {النداء}، {اتصالات}
    die Gebärde (n.) , {lang.}
    إشارَةٌ {لغة}
    der Wink (n.) , [pl. Winke]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    das Zeichen (n.) , [pl. Zeichen] , {com.}
    إشارَةٌ [ج. إشارات] ، {اتصالات}
    das Kennzeichen (n.) , [pl. Kennzeichen]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Anweisung (n.) , [pl. Anweisungen]
    إشارَةٌ
    der Semaphor (n.) , {Comp}
    إشارَةٌ {كمبيوتر}
    der Bezug (n.)
    إشارَةٌ
    die optische Telegrafie
    خط الإشارة
    der Verweis (n.) , [pl. Verweise]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    das Indiz (n.) , [pl. Indizien]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    der Tip (n.) , [pl. Tipps ; Tips [veraltet]]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    der Hinweis (n.) , [pl. Hinweise]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Geste (n.) , [pl. Gesten]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    das Signal (n.) , [pl. Signale] , {im Eisenbahnsignalwesen}
    إشارَةٌ [ج. إشارات] ، {في تأشير السكة الحديد}
    das Symptom (n.) , [pl. Symptome]
    إشارَةٌ
    der Fingerzeig (n.)
    إشارَةٌ
    das Anzeichen (n.) , [pl. Anzeichen]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    das Abzeichen (n.) , [pl. Abzeichen]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Andeutung (n.) , [pl. Andeutungen]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Angabe (n.) , [pl. Angaben]
    إشارَةٌ [ج. إشارات]
    die Nennung (n.) , [pl. Nennungen] , {Comp}
    إشارَةٌ {كمبيوتر}
    die Allusion (n.)
    إشارَةٌ
    das vollkommene diskrete Signal (n.) , {com.}
    إشارة تامة {متقطعة}، {اتصالات}
    das Wiederholungssignal (n.) , {com.}
    تكرار إشارة {اتصالات}