Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Eilsendung (n.)
    إرسال مستعجل
    relevante Treffer
    einstweilig (adj.) , {Recht}
    مُسْتَعْجَلٌ {قانون}
    sofortig (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    es eilig haben
    مستعجل
    zügig (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    in Eile sein (adj.)
    مستعجل
    speditiv (adj.)
    مُسْتَعْجَلٌ
    pressiert (adj.)
    مستعجل
    eilig (adj.) , [eiliger ; am eiligsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    der Eilbrief (n.) , [pl. Eilbriefe]
    خطاب مستعجل
    die Eilpost (n.)
    بريد مستعجل
    es fürchterlich / schrecklich eilig haben
    مستعجل للغاية
    händeringend (adv.)
    بشكل مستعجل
    Ich bin in Eile
    أنا مستعجل
    nicht dringend
    ليس مستعجل
    die Eilsendung (n.)
    توصيل مستعجل
    ein dringender Termin
    موعد مستعجل
    der Eilantrag (n.) , {Recht}
    طلب مستعجل {قانون}
    Es ist eine wahre Landplage!
    ده خراب ديار مستعجل! {تعبير مصري}
    die Akutsprechstunde (n.) , umgang.
    موعد طبيب مستعجل
    der Express-Reisepass (n.)
    جواز سفر مستعجل
    einstweilige gerichtliche Maßnahmen (n.) , Pl., {Recht}
    إجراءات القضاء المستعجل {قانون}
    einstweilige Anordnungssache (n.) , {Recht}
    قضية الأمر الإداري المستعجل {قانون}
    das Rausschicken (n.) , umgang.
    إِرْسَالٌ
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {im Rundfunk}, {com.}
    إِرْسَالٌ {في إذاعة}، {اتصالات}
    die Absendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Ausstrahlung (n.) , [pl. Ausstrahlungen]
    إِرْسَالٌ
    die Zusendung (n.)
    إِرْسَالٌ