Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Handlungswille
    إرادة العمل
    der Geschäftswille
    إرادة العمل
    relevante Treffer
    der Willen (n.) , {selten für Wille}
    إِرَادَةٌ
    die Volition (n.) , {psych.}
    الإرادة {علم نفس}
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    إِرَادَةٌ
    der Wille (n.) , [pl. Willen]
    إِرَادَةٌ [ج. إرادات]
    Gottes Willen {Relig.}
    إرادة الله {دين}
    das Wollen (n.) , [pl. Wollen]
    إِرَادَةٌ [ج. إرادات]
    die Abulie (n.) , {psych.}
    فقدان الارادة {علم نفس}
    der Siegeswille (n.)
    إرادة الفوز
    zielstrebig (adj.)
    قَوِيّ الْإِرَادَة
    felsenfest (adj.)
    قَوِيّ الْإِرَادَة
    willensschwach (adj.)
    ضعيف الإرادة
    die Abwehrwillen (n.) , Pl.
    إرادة الدفاع
    der Wille des Gesetzgebers (n.) , form., Sing., {Recht}
    إرادة المشرع {قانون}
    der Friedenswille (n.) , {Pol}
    إرَادِةُ السَّلامِ {سياسة}
    unwillentlich (adj.)
    بغير إرادة
    die rechtswidrige Absicht (n.) , {Recht}
    الإرادة الآثمة {قانون}
    die Willenserklärung (n.)
    تعبير الأرادة
    durchsetzungsstark (adj.)
    قوي الإرادة
    die Willenskraft (n.)
    قوة الإرادة
    die Abulie (n.) , {psych.}
    فقد الإرادة {علم نفس}
    der Kampfeswille (n.)
    إرادة للقتال
    die Patientenverfügung (n.) , {Med}
    إرادة الحياة {طب}
    der Führerwille (n.)
    إرادة القيادة
    der freie Wille (n.)
    إرادة حرة
    der Wille zur Macht
    إرادة القدرة
    die Willenserklärung (n.)
    إعلان إرادة
    die Aufklärungswillen (n.) , Pl.
    إرادة التنوير
    der Eigenwille (n.)
    الإرادة الذاتية