Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Disziplinarmaßnahme
    إجراء تأديبي
    disziplinäre Ahndung {Recht}
    إجراء تأديبي {قانون}
    das Disziplinarverfahren {Recht}
    إجراء تأديبي {قانون}
    relevante Treffer
    disziplinarisch (adj.)
    تَأْدِيبِيٌّ
    disziplinär (adj.)
    تَأدِيِبيّ
    die Disziplinarordnung (n.) , {Recht}
    النظام التأديبي {قانون}
    die Disziplinarkammer (n.) , {Recht}
    مجلس تأديبي {قانون}
    die Dienststrafkammer (n.) , {Recht}
    مجلس تأديبي {قانون}
    der Disziplinarausschuss (n.) , [pl. Disziplinarausschüsse] , {Recht}
    مجلس تأديبي {قانون}
    das Disziplinarverfahren (n.) , {Recht}
    عمل تأديبي {قانون}
    das Bundesdisziplinargesetz (n.)
    القانون التأديبي الاتحادي
    der Freizeitarrest (n.) , {Recht}
    اعتقال الأحداث لفترة نهاية الأسبوع كإجراء تأديبي {قانون}
    die Vorgehensweise (n.) , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    die Abhaltung (n.) , [pl. Abhaltungen]
    إِجْرَاءٌ
    die Durchführung (n.) , [pl. Durchführungen]
    إِجْرَاءٌ
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen]
    إِجْرَاءٌ
    das Prozedere (n.) , {Recht}
    إِجْرَاءٌ {قانون}
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {Scie.}
    إِجْرَاءٌ {علوم}
    die Tat (n.) , [pl. Taten]
    إِجْرَاءٌ
    der Akt (n.) , [pl. Akte]
    إِجْرَاءٌ
    die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    die interaktive Schaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الإجراء {كمبيوتر}
    die Praktik (n.) , [pl. Praktiken]
    إِجْرَاءٌ
    die Vornahme (n.)
    إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
    die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
    إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات]
    die Implementierung (n.) , [pl. Implementierungen]
    إِجْرَاءٌ
    die Aktivität (n.) , [pl. Aktivitäten] , {Comp}
    إِجْرَاءٌ {كمبيوتر}
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren] , {Scie.}
    إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات] ، {علوم}
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren] , {Scie.}
    إِجْرَاءٌ [ج. إجراءات] ، {علوم}
    die Aktionszeile (n.) , {Comp}
    صف الإجراء {كمبيوتر}