Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    إِثَارَةٌ مص. أَثَارَ   |  أَثَارة مصدر أثَرَ   |  إثارة مصدر أثارَ
    die Spannung [pl. Spannungen]
    إِثَارَةٌ
    der Nervenkitzel
    إِثَارَةٌ
    die Erregung [pl. Erregungen] , {Med}
    إِثَارَةٌ [ج. أثارات] ، {طب}
    der Reiz [pl. Reize]
    إِثَارَةٌ
    der Anreiz [pl. Anreize]
    إِثَارَةٌ
    die Erotik
    إِثَارَةٌ
    das Ingangsetzen {tech.}
    إثَارَة {تقنية}
    die Anregung [pl. Anregungen]
    إِثَارَةٌ
    der Ansporn
    إِثَارَةٌ [ج. إثارات]
    die Reizung [pl. Reizungen]
    إِثَارَةٌ
    die Aufhetzung [pl. Aufhetzungen]
    إِثَارَةٌ
    das Aufwerfen
    إِثَارَةٌ
    der Eklat
    إِثَارَةٌ
    der Überrest [pl. Überreste] , {Med}
    أَثَارة {طب}
    die Boulevardisierung
    إِثَارَةٌ
    die Begeisterung
    إِثَارَةٌ
    das Überbleibsel
    أَثَارة
    die Agitiertheit
    إثارة
    die Stimulation
    إِثَارَة
    die Rasanz
    إثَارَة
    die Exzitation
    إثَارَة
    die Hänselei
    إثارة
    die Verhetzung
    إثارة
    die Irritation
    إثَارَة
    relevante Treffer
    die Agitation (n.) , [pl. Agitationen] , {Pol}
    إثارة الفتن {سياسة}
    das vorzeitige Erregungsyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة سابقة للاثارة {طب}
    die Erregerdioden (n.) , {Auto.}
    دايود إثارة {سيارات}
    die Übererregung (n.) , {ind.}
    إثارة مفرطة {صناعة}
    die Boulevardpresse (n.) , {jorn.}
    صحافة الإثارة {صحافة}
    die Schwellenreiz (n.) , {elect.}
    أدنى قوة لتحقيق الإثارة {كهرباء}