Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Eigentumsbeleg
    إثبات الملكية
    der Eigentumsnachweis
    إثبات الملكية
    der Besitznachweis {Recht}
    إثبات الملكية {قانون}
    relevante Treffer
    die Beteuerung (n.)
    إثباتٌ
    die Verifizierung (n.) , [pl. Verifizierungen] , {Recht}
    إِثْبَاتٌ {قانون}
    die Bescheinigung (n.) , [pl. Bescheinigungen]
    إِثْبَاتٌ {أوراق}
    die Evidenz (n.)
    إِثْبَاتٌ
    die Feststellung (n.) , [pl. Feststellungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen]
    إِثْبَاتٌ
    der Nachweis (n.) , [pl. Nachweise]
    إِثْبَاتٌ
    der Erweis (n.) , [pl. Erweise] , veraltet.
    إثبات
    die Bestätigung (n.) , [pl. Bestätigungen]
    إِثْبَاتٌ [ج. إثباتات]
    der Beweis (n.) , [pl. Beweise]
    إِثْبَاتٌ [ج. إثباتات]
    die Bejahung (n.) , [pl. Bejahungen]
    إِثْبَاتٌ
    die Beweisbarkeit (n.)
    قابلية الإثبات
    beweisbar (adj.)
    قابل للإثبات
    der Statusnachweis (n.)
    إثبات حالة
    der Quittungsbeleg (n.)
    إثبات الاستلام
    der Zahlungsnachweis (n.)
    إثبات الدفع
    der Abstammungsnachweis (n.)
    إثبات المنشأ
    das Gegenteil beweisen
    إثبات العكس
    der Kompetenznachweis (n.)
    إثبات الكفاءة
    der Versicherungsnachweis (n.)
    إثبات التأمين
    die Beweisbarkeit (n.)
    إمكانية الإثبات
    die Nachweisbarkeit (n.)
    قابلية الإثبات
    die Überführungsstücke (n.) , Pl., {Recht}
    أحراز الإثبات {قانون}
    der Identitätsnachweis (n.) , form., Sing.
    إثبات شخصية
    der Widerspruchsbeweis (n.) , {math.}
    إثبات النقيض {رياضيات}
    verifizierbar (adj.)
    قابل للإثبات
    überprüfbar (adj.)
    قابل للإثبات